抑郁与情绪面向从业者100 分钟阅读

老年抑郁症:治疗师手册

一个十二次会谈的方案,针对老年人的抑郁,无论当事人住在家中还是住在养老机构。先讲这个年龄特有的东西:常常没有悲伤的抑郁,与神经认知障碍的区分,存在争议的血管性抑郁假说,哀伤、孤立与自主能力的丧失,属于医生职权的疾病与药物,以及在老年男性中格外高的自杀风险。然后是治疗:行为激活、针对执行功能障碍加以调整的问题解决、对想法的工作、对丧失与人际联结的工作、生命回顾,并采用相应调整的形式——更短的会谈、书面材料、上门或电话会谈、照护者的位置。附可交给当事人的表格和完整参考文献。


Zayan Al-Falasi 医生,精神科医师

主题
抑郁与情绪 · 长寿
适合谁
面向从业者
语言
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

课程正文

本方案是一份面向心理健康专业人员的治疗手册。 它以临床训练、与老年人及其家庭工作的经验和督导框架为前提。它既不能替代您的临床判断和职业伦理责任,也不能替代医学评估——而老年人的抑郁使医学评估成为必不可少的一环。诊断标准在此均以我们自己的语言重新表述,从不照录:文字表述请参阅原始手册。它不面向当事人及其亲友:如果有人今天正在想结束自己的生命,请联系您所在国家的紧急服务或自杀预防热线。

资源开头的提示已隐藏。

1. 方案一览

适应症。 住在家中或住在养老机构的老年人出现的抑郁发作,或持续不退的抑郁:在实践中,大约是六十岁以上,也就是大多数试验的纳入年龄。当抑郁伴有执行功能障碍——即在计划、组织和启动一项行动上有困难——或伴有轻度神经认知障碍时,本方案同样适用。重度抑郁首先需要医学意见,已确诊的痴呆则属于其他手册(第 2 节和第 9 节)。

参照模型。 四种在老年人中评估过、效果很可能相当的心理治疗(Cuijpers 等,2026),整合进同一个方案:行为激活(Orgeta 等,2017)、针对执行功能障碍加以调整的问题解决(Areán 等,2010)、考虑到年龄因素的认知行为治疗(Laidlaw 等,2004),以及生命回顾(Bohlmeijer 等,2003)。整个工作与家庭医生(法国法律规定的制度;其他地区以当地的相应制度为准)协调进行,遵循 IMPACT 试验中协作照护的原则(Unützer 等,2002):随访有测量、信息共享,并在抑郁不退时加以调整(第 18 节)。这些取向在这个年龄段各自都有数据;把它们组合成十二次会谈,是本方案的选择,这一组合本身并没有被评估过(第 15 节)。

形式。 十二次个体会谈,每次 45 至 50 分钟,每周一次,在诊室、在当事人家中,或在当事人无法出行时通过电话或视频进行。每周一次、共十二次,正是两项参照试验所用的形式,它们的对象是伴有执行功能障碍或认知障碍的抑郁老年人(Areán 等,2010;Kiosses 等,2015)。当疲劳使之成为必要时,会谈可以缩短为三十分钟,总数最多增加到十六次:这一调整没有被评估过(第 18 节)。一位亲友可以在会谈末尾加入。之后是三次回访会谈,分别在一个月、三个月和六个月后。

目标机制。 四项改变。把能带来愉快或有用感的活动重新放回一周之中,同时顾及身体的真实限制。用一种逐个处理具体问题的方法,取代面对这些问题时的无力感。松动那些把门关上的信念,比如“到了我这个年纪,什么都没用了”或“我是个负担”。以及在生活拿走的东西当中,区分哪些是真正失去了的,哪些是抑郁让人放弃了的,好把能拿回来的拿回来。

会谈 主题 本次产出
1 评估、保障安全、测量 风险已评估,基线测量,给医生的信
2 理解与达成一致 循环图已画出,写下两到三个目标
3 观察自己的日子 记录一周,列出已经消失的事
4 重新动起来 三项活动已定日期,并按身体情况调整
5 一次一个问题:界定 一个问题已界定,列出各种解决办法
6 一次一个问题:行动 试行一个计划,中期测量
7 我对自己说的话 一个信念接受检验
8 失去了什么,还剩下什么 一项活动被调整,而不是被放弃
9 联结 安排了两次联系
10 我的人生脉络 回顾两个时期,写下具体的回忆
11 仍然重要的东西 重要的东西与定了日期的计划相连
12 总结与后续计划 重做测量,书面计划,回访已定日期

当事人带走的东西。 九份可打印的表格,其中有一份安全计划、一份给亲友的表格和一份后续计划(第 41 节)。

本方案与本站其他手册的不同之处。 《成人抑郁症的治疗:治疗师手册》仍然是适用于任何年龄的参照,本手册沿用它关于行为激活的实施和关于自杀风险的章节。本手册处理的是随年龄而改变的东西:属于医生职权的部分以及与神经认知障碍的区分;两种在这个年龄段有专门数据的干预——调整后的问题解决和生命回顾;以及一种主动走向当事人的形式,因为最需要帮助的人,往往正是那些不会主动前来的人。

2. 开始之前

四个前置决定

今天的自杀风险如何? 第一次会谈就要问,无一例外,面对老年男性更要问,因为正是在这个年龄、在男性身上,自杀率最高(第 13 节)。急性风险要先于一切处理;存在但尚可控制的风险则要求一份书面的安全计划,而不必暂停方案。

是否已为此做过医学检查? 在老年人身上,一种疾病或一种药物可能解释或加重这一临床表现。如果医生还没有因为这次情绪低落见过当事人,第一次会谈就要准备一封信,方案同时开始(第 12 节)。

认知状况是否允许实施本方案? 记忆方面的抱怨在抑郁中很常见,单凭它什么也定不了。执行功能障碍或轻度神经认知障碍并不妨碍本方案:它们改变的是实施方式(第 33 节)。已经确诊的重度神经认知障碍,即损害了自主能力的认知衰退,属于专门处理痴呆的手册(第 9 节)。

这其实是不是哀伤? 配偶去世后几个月内的强烈悲伤,本身并不构成抑郁发作,而延长哀伤则属于《治疗成人延长哀伤障碍:治疗师手册》(第 11 节)。

本方案不处理什么

它不单独处理伴有妄想、拒绝进食或极度迟滞的重度抑郁。 这些情况需要尽快取得精神科意见,有时需要住院;之后方案再继续(第 16 节)。它也不替代医生:药物的决定、治疗方案的复核以及躯体病因的查找,都属于医生的职权(第 12 节)。

如何使用

第一次会谈之前请通读全文,尤其是第 9、12、13 和 33 节:与神经认知障碍的区分、属于医生职权的部分、自杀风险,以及调整后的问题解决。

有一点提醒是针对您的:有些治疗师会在不自觉中对老年人期望更低,尤其是当对方有病在身或经历过丧失时,并把没有变化的东西归咎于年龄;Laidlaw 等(2004)描述过这种偏差。

3. 不可混淆的四种临床图景

当一位老年人“状态不好”时,有四种可能的情况,它们要求的处理并不相同。

1. 丧失之后预期之中的悲伤

您观察到什么。 在亲人去世、患病、搬家或住进养老机构之后,出现悲伤、哭泣、睡眠紊乱,以及持续几周的退缩。

什么提示它。 悲伤与丧失相关,并且一阵一阵地出现。在两阵之间,当事人仍然能够感到愉快,对自己的评价也维持得住。

这意味着什么。 倾听、支持、维持活动和人际联系,并在几周后重新评估。不做抑郁的治疗。可以把面向公众的指南《哀伤:理解它、穿越它,并知道何时求助》交给当事人。

2. 抑郁发作

您观察到什么。 至少两周、几乎每天,心境悲伤或兴趣和愉快感丧失,伴有其他表现:疲劳、睡眠和食欲紊乱、迟滞、内疚、死亡念头。在这个年龄,悲伤可能并不出现(第 4 节)。

什么提示它。 全面性:一切都熄灭了,而不仅仅是与丧失有关的东西,并且当事人贬低自己。

这意味着什么。 这就是这里描述的方案,同时要做医学检查。

3. 刚刚开始的神经认知障碍

您观察到什么。 记忆或其他功能逐渐衰退,常常是身边的人比当事人本人先注意到,伴有淡漠,即没有悲伤的主动性丧失:当事人不再启动任何事,但并不说自己痛苦。

这意味着什么。 医学和神经心理学评估,以及第 9 节,那里说明了哪些线索提示方向。两种图景常常同时存在。

4. 意识混乱与躯体病因

您观察到什么。 在几小时或几天内迅速出现的变化:定向障碍、注意力不集中、嗜睡或激越,并且在一天之中时轻时重。或者,抑郁的表现与一种疾病或一种新的治疗同时出现。

什么提示它。 快速出现、时轻时重,以及在时间上与某个医学事件的关联。

这意味着什么。 意识混乱是医学急症:当天就要看医生。躯体或药物原因需要迅速取得医学意见(第 12 节)。

甄别的三个问题

“从什么时候开始的?那时候有什么变了?” 这个问题确定起始时间,并让一次丧失、一种疾病或一种新的治疗浮现出来。

“现在还有什么能让您感到愉快,哪怕只有一点点?” 它区分以某次丧失为中心的悲伤和扩展到一切的愉快感丧失。

“那您的亲人呢,他们注意到了什么?” 它打开认知方面的问题,而这是当事人一个人未必总能判断的。

4. 这个年龄特有的:常常不典型的表现

标准是一样的

在老年人身上,抑郁通过与较年轻成人相同的症状表现出来。不同的是背景:多种疾病同时存在,更常伴有认知障碍,而抑郁常常既未被识别,也未得到恰当治疗(Kok 和 Reynolds,2017)。下面这些表现有助于理解它为什么会被忽略。

没有悲伤的抑郁

许多抑郁的老年人并不说自己悲伤。他们描述的是疲劳、无兴趣、迟缓、什么都不想做。这种图景并不是良性的。在一项随访十三年的队列研究中,五十岁及以上、有抑郁症状但没有悲伤的人,与没有症状的人相比,死亡、自主能力丧失和认知衰退的风险都更高(Gallo 等,1997)。

这改变了什么。 不能只问“您难过吗?”。还要问还有什么让他感兴趣、什么让他愉快、他放弃了什么,以及日子是怎么过的。

身体的诉苦

疲劳、疼痛、消化问题、睡眠、食欲和体重下降常常居于首位。法国关于老年人心理痛苦的建议估计,与抑郁相关的诉苦中有三分之二是通过身体来表达的(Agence nationale de l'évaluation et de la qualité des établissements et services sociaux et médico-sociaux,2014)。

这改变了什么。 有两种对称的错误要避免:把一切都归于疾病,以及把一切都归于抑郁。医生探查躯体一侧;您探查的是当事人的生活里有什么变了,又是在什么时候变的。

焦虑

对健康的担忧、害怕跌倒、害怕成为负担、害怕出门或害怕一个人待着、坐立不安、反复给亲人打电话:在这个年龄,焦虑常常伴随抑郁,有时还会掩盖它。抑郁之后仍然持续的广泛性焦虑要单独治疗,参见《成人广泛性焦虑的治疗:治疗师手册》。

记忆的抱怨与迟缓

抑郁使思维变慢、妨碍注意力集中、让记忆变得不那么可靠,当事人有时会为此抱怨很多。第 9 节说明如何把它与神经认知障碍区分开来。

退缩、易激惹与拒绝

从活动和人际关系中退缩、对亲人新出现的易激惹、拒绝帮助或治疗、对自己的忽视——吃饭、卫生、服药——都可能是抑郁的表现方式。拒绝进食、卧床不起,或在某个医学事件之后迅速退缩,需要当天取得医学意见。而坚信自己已经破产、犯下了严重的过错,或患上了不治之症,则标志着一种严重的妄想性形式,需要尽快取得精神科意见(第 2 节)。

“这是年纪大了”

大多数老年人并不抑郁。抑郁发作影响约 2% 的 55 岁及以上成人,频率随年龄增长而上升;另有 10% 至 15% 的老年人有具有临床意义的抑郁症状,但未达到发作的标准(Kok 和 Reynolds,2017)。在住宿型养老机构中,频率更高:在一项系统综述中,抑郁发作的患病率中位数为 10%,抑郁症状为 29%(Seitz 等,2010)。

这改变了什么。 抑郁不是衰老的正常阶段。“在他这个年纪,这很正常”这句话——由当事人、由亲友,有时也由专业人员说出——属于让老年人远离他们本该得到的照护的那些态度(Conwell 等,2011)。

5. 在这个年龄维持抑郁的东西

丧失,以及它们拿走的东西

随着年龄增长,丧失不断叠加:亲人离世、健康变差、自主能力缩减、角色消失——工作、为人父母的位置,有时还有照护者的位置——驾照、住所。每一项丧失都拿走了愉快感、有用感和人际接触的来源。这就是抑郁的行为模型,见《成人抑郁症的治疗:治疗师手册》第 4 节:能带来点什么的活动变少,于是愿望变少,于是活动更少。

超出丧失本身的退缩

这是最值得识别的机制。一项真实的丧失强加了一部分限制;抑郁则加上了其余部分。“我不能走太久了,所以我不再出门。”“我在嘈杂的地方听不清了,所以我不再去家庭聚餐。”限制是真实的,结论却是全有或全无的。退缩的范围远远超出限制所要求的程度,而每一个没有活动的星期都会再增加疲劳和身体机能的退化。

孤立与孤独

孤立是一个事实:联系很少。孤独是一种感受:已有的联系与想要的联系之间的落差。两者并不重合,而孤独靠一些预期来维持:“我不想打扰别人”、“他们有自己的生活”、“没人再关心老人了”。在经随机试验评估的减轻孤独的干预中,最有效的是那些处理这些看待他人的方式的干预,而不是只增加接触机会的干预(Masi 等,2011)。

不断堆积的具体问题

拖着没办的文件、变得不再合适的住所、需要安排的就医、钱的问题、家庭冲突。在抑郁的人身上,尤其是在执行功能已经下降的人身上,这些问题得不到解决:它们会堆积起来,而它们的堆积会产生一种无力感,反过来喂养抑郁。这正是问题解决的靶点(第 5 次和第 6 次会谈)。

关于年龄和关于自己的信念

“我是孩子们的负担。”“到了我这个年纪,人是改变不了的。”“我什么用都没有了。”“现在再开始做什么都不值得了。”这些句子混合了代际信念、当事人已经内化的关于老年的刻板印象,以及抑郁特有的扭曲解读。觉得自己是负担这一点尤其重要:自杀的人际理论把它视为求死愿望的两个近端来源之一,这也是临床工作者在有风险的老年人身上常常听到的主题,尽管与其他因素相比,它得到的研究较少(Conwell 等,2011)。

身体

疼痛、失眠、感官缺陷、某些药物和酒精都会降低活动水平和心境。它们属于医生和其他手册的范围(第 10 节和第 12 节),但它们也是这个循环的一部分。

完整的循环

一次丧失减少了活动,于是减少了愉快感、有用感和接触;心境下降,疲劳增加,退缩扩展到丧失所要求的范围之外。问题堆积起来,信念得到证实——“您看,我确实什么用都没有了”——心境进一步下降。这就是您在第 2 次会谈中和当事人一起画出的示意图。


本课程仅面向从业者

它写给心理健康从业者,需先提交职业证明,再订阅专业方案。

后续内容

  • 6. 指导本方案的模型
  • 7. 分类系统怎么说
  • 8. 血管性抑郁假说:一场尚无定论的争论
  • 9. 抑郁还是神经认知障碍
  • 10. 鉴别诊断与共病
  • 11. 哀伤、孤立与自主能力的丧失
  • 12. 躯体疾病与药物:属于医生职权的部分
  • 13. 安全与自杀风险
  • 14. 评估:访谈、测量、记录
  • 15. 研究确立了什么,又有什么尚未确立
  • 16. 药物的位置
  • 17. 方案的目标
  • 18. 治疗框架
  • 19. 第 1 次会谈——评估、保障安全、测量
  • 20. 第 2 次会谈——理解与达成一致
  • 21. 第 3 次会谈——观察自己的日子
  • 22. 第 4 次会谈——重新动起来
  • 23. 第 5 次会谈——一次一个问题:界定
  • 24. 第 6 次会谈——一次一个问题:行动
  • 25. 第 7 次会谈——我对自己说的话
  • 26. 第 8 次会谈——失去了什么,还剩下什么
  • 27. 第 9 次会谈——联结
  • 28. 第 10 次会谈——我的人生脉络
  • 29. 第 11 次会谈——仍然重要的东西
  • 30. 第 12 次会谈——总结与后续计划
  • 31. 回访会谈
  • 32. 调整后的行为激活详解
  • 33. 调整后的问题解决详解
  • 34. 生命回顾详解
  • 35. 调整后的想法工作详解
  • 36. 特殊情境
  • 37. 身边的人
  • 38. 当这还不够时
  • 39. 根据情境调整
  • 40. 未经证实或有害的做法
  • 41. 表格及其使用方法
  • 42. 忠实度:不可放松的八个要点
  • 43. 结语
  • 44. 常见问题
  • 45. 参考文献

常见问题

当事人说,在他这个年纪,这很正常。该怎么回答? 告诉他:大多数老年人并不抑郁,抑郁不是衰老的一个阶段,心理治疗在他这个年龄和在较年轻的人身上一样有效(第 4 节和第 15 节)。然后提出一个非常小的第一步,让他亲眼看到这一点。

她有记忆问题。这是痴呆吗?方案还能做吗? 往往不能马上知道:先治疗抑郁,等心境改善后再重新评估认知(第 9 节)。如果有执行功能障碍或轻度神经认知障碍,方案仍然可行,配合书面小结、一位充当传递者的亲友,以及问题解决的变体(第 33 节)。

他说他活够了。这是自杀意念吗? 不一定,但必须问这个问题:“您有没有想过结束自己的生命?”需要警觉的是意图、计划、准备行为,以及能否接触到致死手段(第 13 节)。

该用 PHQ-9 还是老年抑郁量表? 默认用 PHQ-9,因为它对变化的敏感性已在老年人中得到确立,而且应答和缓解在它上面有已发表的参照标准。当疾病使 PHQ-9 中关于睡眠、食欲和疲劳的问题无法解读,或者机构已经在使用 GDS 时,用 GDS。无论哪种情况,从头到尾都用同一个量表(第 14 节)。

她无法出门。打电话就够了吗? 关于上门和视频的数据是积极的(第 15 节)。通过电话进行时,提前把表格寄过去,在结束时口述小结,并且始终知道当事人身在何处,以及可以联系到谁。

家人想参加每一次会谈。应该同意吗? 不应该。始终要至少在会谈的一部分时间里单独见当事人:有些事是不会当着子女的面说出来的。亲友在会谈末尾加入,须征得当事人同意(第 18 节)。

她已经在服用抗抑郁药了。方案还有意义吗? 有。心理治疗是药物之外的补充,尤其是在活动、具体问题和人际联结方面,而这些是药物处理不了的。药物治疗的管理仍然由医生负责(第 16 节)。

生命回顾会不会勾起痛苦的回忆? 它可能会让一些回忆回来。它不强迫任何东西,讲什么由当事人选择,而带着侵入性画面回来的创伤性记忆,则需要单独的评估(第 34 节)。

可下载的练习表

本课程的练习,PDF 格式可打印。仅限会员。

查看各种方案可打印的练习表已包含在权限之内。
  1. 01我的日子每天一行,看看什么对您有帮助。
  2. 02我拿回来的事失去了的,和能够回来的。
  3. 03一次一个问题五个步骤,把它解决掉。
  4. 04我对自己说的话去核实,而不是去说服自己。
  5. 05我的联系那些重要的人,以及可以重新联系上的人。
  6. 06我的人生脉络一些具体的时刻,以及它们说明了您是怎样的人。
  7. 07我的安全计划在真的很难受的时候读。
  8. 08给亲友什么有帮助,什么没有帮助。
  9. 09我的后续计划及早认出,并知道该做什么。

全部练习表合成一个文件,附目录。

抑郁老年人老年期老年抑郁老年精神医学PHQ-9Geriatric Depression ScaleGDS行为激活问题解决执行功能障碍生命回顾怀旧协作照护血管性抑郁神经认知障碍哀伤孤独孤立自主能力丧失EHPAD自杀风险安全计划方案手册专业人员DSM-5ICD-11

也可以看看

经您同意,我们会使用 Google Analytics 了解哪些页面被阅读,以改进网站。届时 Google 会设置用于统计的 Cookie。这些数据不会用于任何广告用途。 了解更多