Trastornos de la personalidadPara un ser querido55 min de lectura

Un allegado con trastorno límite de la personalidad: comprender y ayudar

Ráfagas de mensajes a medianoche, una ruptura anunciada y luego lamentada, heridas escondidas bajo mangas largas: cuando alguien a quien usted quiere tiene un trastorno límite de la personalidad, usted acaba caminando sobre cáscaras de huevo. Esta guía explica lo que ocurre de verdad, por qué la palabra «manipulación» engaña, cómo reconocer sus emociones sin aceptarlo todo, cómo poner límites que se mantengan, y qué hacer cuando su seguridad está en juego.


Dr. Zayan Al-Falasi, médico psiquiatra

En resumen

Esta guía se dirige a los allegados de una persona que tiene un trastorno límite de la personalidad, o en la que se sospecha este trastorno: madres y padres, parejas, hijos ya adultos, hermanos y hermanas, amigos. Explica de dónde viene este trastorno sin señalar a ningún culpable, y recuerda lo que la investigación ha establecido: la mayoría de las personas afectadas mejoran claramente con el tiempo, varias psicoterapias han demostrado su eficacia, y algunos programas pensados para las familias alivian la carga de los allegados. Propone después un método concreto, semana a semana: observar, validar, atravesar las crisis, poner límites, reaccionar ante las autolesiones y el riesgo suicida, acompañar hacia los cuidados, y aguantar uno mismo a lo largo del tiempo.

Temática
Trastornos de la personalidad · Emociones
Para quién
Para un ser querido
Idiomas
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

El programa

Esta guía es un contenido de psicoeducación. No sustituye a una consulta. Si su allegado está en peligro inmediato, porque se ha herido gravemente, ha tomado algo para hacerse daño, dice que ya no puede contenerse o está muy alcoholizado y habla de morir, quédese con él si puede hacerlo sin peligro, aparte lo que pudiera servirle y llame a los servicios de urgencias de su país. Una herida profunda, un sangrado que no se detiene o una quemadura extensa también son motivo de urgencias. Si su allegado habla de suicidio sin que haya un peligro inmediato, pida ayuda ese mismo día al equipo que lo atiende, a su médico o a una línea de prevención del suicidio, que suele ser gratuita, estar disponible de día y de noche y atender tanto a las personas en situación de angustia como a sus allegados: infórmese desde ahora sobre la de su país. Si usted recibe amenazas o golpes, póngase primero a salvo. Nunca aconseje a su allegado que interrumpa o modifique por su cuenta un tratamiento prescrito. Calcule cincuenta y cinco minutos de lectura.

El aviso del principio de los recursos está oculto.

1. Antes de empezar

Usted estaba en una reunión y contestó al mensaje de su hija con una hora de retraso. Entretanto, ella le había enviado once. El primero le pedía simplemente que la llamara. El quinto decía que, de todas formas, a nadie le importaba ella. El último, que podía olvidarse de ella y que así sería más sencillo para todos. Usted la llamó y no contestó. Pasó la noche con el teléfono en la mano. A la mañana siguiente, ella le llamó, cariñosa y divertida, como si no hubiera pasado nada.

Y aquí está usted, aliviado, enfadado y agotado a la vez, con una pregunta que no se atreve a hacerle a nadie: ¿lo hace a propósito?

En su caso, quizá se trate de su compañero, de un hermano o de su madre. La escena cambia; la sensación de caminar sobre cáscaras de huevo, en cambio, vuelve en casi todos los allegados.

Tres cosas, de entrada.

Lo que usted ve no es manipulación: es un dolor que todavía no ha aprendido a expresarse de otra manera. Las personas con un trastorno límite sienten las emociones más deprisa, con más fuerza y durante más tiempo que la mayoría de la gente, sobre todo en las relaciones que les importan. Las ráfagas de mensajes, las rupturas anunciadas y luego lamentadas y los actos con los que se hacen daño sirven ante todo para hacer bajar una tensión que se ha vuelto insoportable. Entenderlos así no le obliga a aceptarlo todo, pero cambia la manera de responder a ellos.

Este trastorno mejora, y a menudo mucho. Los grandes estudios que siguieron a personas durante diez y dieciséis años muestran que la mayoría deja un día de presentar el trastorno, y que las recaídas completas siguen siendo minoritarias. Varias psicoterapias han demostrado su eficacia. La fama de enfermedad incurable que arrastra este diagnóstico es falsa.

Usted puede ayudar mucho, siempre que no se olvide de sí mismo. Su papel no es tratar. Es reconocer lo que su allegado siente sin aprobar todo lo que hace, mantener límites claros, saber reaccionar cuando su seguridad está en juego, y seguir usted mismo en pie. Todo eso se aprende.

2. Qué es el trastorno límite

Un nombre que se presta a confusión

«Borderline» quiere decir «en el límite» en inglés. La palabra viene de una idea hoy abandonada: se pensaba que estas personas se situaban en la frontera entre dos grandes familias de trastornos psíquicos. La idea desapareció, pero el nombre se quedó. En español se habla de «trastorno límite de la personalidad», y también de «personalidad límite». La Clasificación Internacional de Enfermedades, la lista de referencia que la Organización Mundial de la Salud publica para los médicos de todo el mundo, permite en su undécima versión añadir a un trastorno de la personalidad la precisión «patrón límite» cuando el cuadro corresponde al que describe esta guía.

Lo que quiere decir «trastorno de la personalidad»

La palabra «personalidad» asusta, porque parece designar el carácter de la persona, y para siempre. Quiere decir otra cosa. Se habla de trastorno de la personalidad cuando unas formas de sentir, de reaccionar y de relacionarse con los demás están instaladas desde hace mucho tiempo, a menudo desde la adolescencia, y causan un sufrimiento importante a la persona y con frecuencia a quienes la rodean. Una parte de esas formas de reaccionar se ha aprendido, y lo que se ha aprendido puede cambiar: los estudios de seguimiento de la sección 5 lo muestran con claridad en este trastorno.

Lo que viven las personas afectadas

Nadie presenta todas las manifestaciones que siguen: lo que cuenta es su acumulación y su duración.

Las emociones, para empezar, suben muy deprisa, alcanzan una intensidad que la mayoría de la gente rara vez conoce, y tardan mucho en bajar. Un comentario sin importancia puede desencadenar en unos segundos una vergüenza o una ira inmensas, que durarán horas.

En las relaciones, después, el miedo a ser abandonado ocupa el centro: un silencio, un retraso o un cambio de tono pueden vivirse como la señal de que a uno lo van a dejar, y desencadenar esfuerzos desesperados para impedirlo. La misma persona puede parecer perfecta un día e imperdonable al siguiente.

La imagen de uno mismo también se tambalea: muchas personas afectadas dicen no saber quiénes son ni lo que valen, y viven con una sensación de vacío que nada parece llenar.

La impulsividad empuja además a actuar deprisa para hacer bajar una tensión, de una manera que perjudica: gastar sin medida, beber o drogarse, conducir de forma peligrosa, comer sin poder parar. En muchas personas se añaden autolesiones, es decir, actos con los que uno se hace daño voluntariamente sin buscar morir, y conductas suicidas. Las secciones 11 y 12 están dedicadas a ello.

Por último, ocurre que, bajo un estrés intenso, algunas personas atraviesan breves momentos de desconfianza, con la impresión de que alguien quiere hacerles daño, o de disociación, es decir, la sensación de estar desconectado de uno mismo o del mundo, como detrás de un cristal. Esos momentos pasan cuando la tensión baja.

Lo que usted ve, y lo que ocurre por dentro

Cuando su allegado reacciona de una forma que a usted le parece desmedida, la emoción sube realmente más alto en él, y no ha aprendido a hacerla bajar. Cuando un día le admira y al siguiente le abruma con reproches, a menudo es porque la capacidad de ver los matices se derrumba bajo una emoción muy fuerte; las personas se vuelven entonces enteramente buenas o enteramente malas. Cuando su hermano se gasta el sueldo en una noche, lo más frecuente es que intente apagar una emoción, no desafiarle a usted.

Estas interpretaciones no sirven de excusa. Sirven de explicación, y una explicación permite responder a lo que ocurre de verdad.

Lo que no es

No es un trastorno bipolar, aunque la confusión sea frecuente. El trastorno bipolar funciona por episodios: durante días o semanas, el estado de ánimo se mantiene muy alto, con poca necesidad de dormir, o muy bajo, y luego vuelve a su estado habitual. En el trastorno límite, las variaciones duran más bien unas horas y las desencadenan acontecimientos, a menudo relacionales. Los dos pueden coexistir, y es el médico quien debe decidir. Esta guía forma parte de una serie de tres guías para los allegados, construidas de la misma manera: si un trastorno bipolar o una esquizofrenia afecta a su allegado o a otro miembro de su familia, Un allegado con trastorno bipolar: comprender y acompañar y Un allegado con esquizofrenia: comprender y acompañar explican cada uno de estos trastornos y lo que usted puede hacer en el día a día.

Tampoco es un diagnóstico que usted pueda hacer por su cuenta a partir de un vídeo. Otros trastornos se le parecen, como el estrés postraumático, que designa las secuelas duraderas de un acontecimiento aterrador, o el trastorno por déficit de atención, que combina desde la infancia distracción e impulsividad. Solo un profesional puede distinguirlos.

A quién afecta

Las encuestas en la población general sitúan su frecuencia en torno a una persona de cada cien, y mucho más entre las personas atendidas en psiquiatría. Una gran encuesta estadounidense no encontró diferencias entre hombres y mujeres, al contrario de la imagen de un trastorno femenino. Las manifestaciones aparecen en general en la adolescencia o al principio de la edad adulta, a menudo junto con una depresión, ansiedad, un consumo de alcohol o de drogas, o un trastorno alimentario, que también se tratan.


La continuación está reservada a los miembros

Cree su acceso para leer este programa entero, así como todos los demás recursos.

Prueba gratuita de 7 días, después 9,99 US$ al mes. Sin compromiso, se cancela con un clic.

Lo que contiene el resto

  • 3. De dónde viene este trastorno
  • 4. La palabra «manipulación», y por qué hay que desmontarla
  • 5. Lo que dice la investigación
  • 6. Lo que vive usted
  • 7. Hacer balance: observar antes de actuar
  • 8. Validar: la competencia que más cosas cambia
  • 9. Cuando la emoción sube: atravesar la tormenta
  • 10. Poner límites que se mantengan
  • 11. Las autolesiones: comprender y reaccionar
  • 12. El riesgo suicida
  • 13. Los tratamientos que ayudan a su allegado
  • 14. Acompañar hacia los cuidados
  • 15. Los programas para familias
  • 16. Las situaciones particulares
  • 17. Cuidar de usted mismo
  • 18. Ocho semanas, paso a paso
  • 19. Cuándo consultar, y con quién
  • 20. Preguntas frecuentes
  • 21. Para recordar
  • 22. Fuentes y fundamentos

Preguntas frecuentes

¿Cómo saber si mi allegado tiene realmente un trastorno límite? Solo un profesional puede decirlo, tras una entrevista en profundidad que descarte otras explicaciones. Usted puede anotar hechos fechados y proponer una consulta. Incluso sin diagnóstico, validar y poner límites ayudan ante cualquier emoción que se desborda.

¿Es culpa mía? No. El trastorno nace del encuentro entre una sensibilidad en parte hereditaria y un entorno, en una influencia que va en los dos sentidos. Lo que usted puede cambiar es la forma en que responde hoy, y eso es lo que cuenta para lo que viene.

¿Se cura? La mayoría de las personas mejoran claramente con el tiempo: en los grandes estudios de seguimiento, una amplísima mayoría deja un día de presentar el trastorno. La vida social y profesional se recupera más despacio, y ahí es donde el tratamiento sigue trabajando.

¿Debo decirle que creo que tiene un trastorno límite? No en forma de diagnóstico, y nunca durante una discusión. Diga más bien lo que observa: «veo que tus emociones te hacen sufrir mucho, y me preocupa». La palabra vendrá, si tiene que venir, de un profesional que la explicará junto con su pronóstico.

Amenaza con matarse cada vez que pongo un límite. ¿Qué hago? Tómese en serio cada amenaza: haga la pregunta directamente, y llame a emergencias si el peligro parece inmediato. Después, mantenga el principio del límite y vuelva a hablar de su forma con calma, idealmente con su terapeuta (secciones 10 y 12). Usted es responsable de pedir ayuda, no de sus actos.

¿Hay que hospitalizarlo? En caso de peligro agudo, son los servicios de urgencias quienes lo deciden con él. Fuera de esos momentos, las recomendaciones británicas aconsejan probar primero las soluciones sin hospitalización y, si una estancia se vuelve necesaria, acordarla de antemano con la persona, con un objetivo y una duración.

¿Podría ayudarle un medicamento? Ninguno trata el trastorno en sí. Un médico puede prescribirlo para una enfermedad asociada, como una depresión, o brevemente durante una crisis. Desconfíe de la acumulación de prescripciones, y nunca anime a interrumpir o cambiar un tratamiento sin el médico.

Mi hija adolescente se hace daño. ¿Debo registrar su habitación? Las medidas de seguridad son legítimas con una menor, pero se toman abiertamente: dígale lo que pone fuera de su alcance y por qué. El registro a escondidas destruye la confianza que usted necesitará para que ella le hable. Haga que le curen las heridas, avise al otro progenitor, y consulte rápidamente.

Tengo ganas de irme. ¿Lo estoy abandonando? Usted tiene derecho a protegerse y a poner fin a una relación. Lo que cuenta es la manera: anunciarlo en un momento tranquilo en lugar de desaparecer, avisar si es posible al equipo sanitario, y responder a las posibles amenazas pidiendo ayuda en lugar de quedarse bajo coacción (sección 12).

¿Corren mis otros hijos el riesgo de tener el mismo trastorno? La sensibilidad emocional tiene un componente hereditario, lo que puede aumentar el riesgo en una familia, sin decidir nada por sí solo. Lo que ayuda a los hermanos es un adulto disponible, un día a día previsible, el derecho a hablar de lo que viven, y una ayuda rápida si uno de ellos está mal.

trastorno límite de la personalidadpersonalidad límiteallegado cuidadorfamiliavalidaciónlímitesautolesionesideas suicidasmiedo al abandonoprogramas para familias

Descubra también

Con su consentimiento, utilizamos Google Analytics para saber qué páginas se leen y mejorar el sitio. Google instala entonces cookies de medición. Nada se utiliza con fines publicitarios. Más información