Niños y padresPara un ser querido60 min de lectura

Acompañar a un niño o adolescente en la separación de sus padres

Cómo decírselo, lo que vive un niño según su edad, cómo organizar dos casas — y lo que la investigación señala como el verdadero peligro: no es la separación en sí, y usted puede influir en él.


Dr. Zayan Al-Falasi, médico psiquiatra

En resumen

Esta guía se dirige a un padre o una madre que se separa, a una pareja del progenitor, a un abuelo, a un docente o a un profesional que acompaña a un niño o a un adolescente durante una separación de los padres. Expone lo que la investigación ha establecido: lo que un niño comprende y siente según su edad, lo que predice realmente cómo le irá, las palabras para anunciar la separación, la organización de la vida entre dos casas, el lugar del otro progenitor, y las situaciones que exigen otra cosa — la violencia, el rechazo a ver a uno de los padres, la familia reconstituida. Indica también con precisión cuándo consultar y qué pedir.

Temática
Niños y padres
Para quién
Para un ser querido
Idiomas
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

El programa

Esta guía acompaña, no sustituye a nadie. La gran mayoría de los niños cuyos padres se separan no necesitan ni diagnóstico ni tratamiento: necesitan adultos que los protejan del conflicto y sigan siendo fiables. Una minoría desarrolla dificultades duraderas que se tratan — la sección 22 indica cómo reconocerlas y qué pedir. Si hay violencia en la pareja, o si usted o el niño están en peligro, esta guía no se aplica tal cual: lea primero la sección 17, y contacte sin esperar con los servicios de emergencia o con una línea de ayuda a víctimas de su región. Si el niño o el adolescente habla de morir o se hace daño, o si es usted quien piensa en morir, llame a su médico ese mismo día. Calcule sesenta minutos de lectura.

El aviso del principio de los recursos está oculto.

1. Antes de empezar

Usted se está separando, o ya ha ocurrido. Y en medio de todo lo que eso remueve — la rabia, la tristeza, a veces el alivio, las preguntas sobre el dinero, la vivienda, el abogado —, hay un niño. Quizá varios.

No sabe cómo decírselo. No sabe si es mejor una semana de cada dos o un fin de semana de cada dos. No sabe por qué llora al irse con el otro progenitor, ni por qué vuelve insoportable, ni por qué su hija adolescente se ha puesto del lado del otro y ya no le dirige la palabra.

Y quizá tenga miedo, en el fondo, de haberle hecho algo irreparable.

Tres cosas, ya.

La separación no daña a un niño para toda la vida. A la mayoría de los hijos de padres separados les va bien a medio plazo, y la mayoría no se distingue, en la edad adulta, de los niños cuyos padres siguieron juntos. No es un consuelo de cortesía: es lo que muestran los grandes estudios de seguimiento.

Los primeros meses son difíciles, y es normal. Tristeza, rabia, regresión, bajada escolar: la mayoría de estas reacciones son esperables, y suelen atenuarse a lo largo de los dos primeros años.

Y lo que más pesa en lo que viene después no es la separación en sí: es el conflicto entre los padres, y la calidad de la crianza que se mantiene o no de cada lado. Es el resultado más sólido de todo este campo. Cambia por completo la manera de entender su papel, porque sobre el conflicto, a diferencia de la separación, usted tiene influencia. La sección 2 vuelve sobre ello, la sección 7 lo detalla, y las secciones 13 y 14 sacan las consecuencias.

Una frase para recordar

No es la separación lo que más daña a un niño. Es la guerra que la precede, la acompaña o la sigue. Y la guerra, a diferencia de la separación, puede terminar.

2. Lo que más cuenta

Empecemos por el resultado más útil, porque reorganiza todo lo demás.

Los dos factores que más pesan

Las investigaciones sobre hijos de padres separados coinciden: lo que mejor predice la evolución de un niño no es el hecho de que sus padres se separen, ni su edad en el momento de la separación, ni siquiera, en gran medida, el tipo de custodia elegido.

Son dos cosas.

El conflicto entre los padres — su frecuencia, su intensidad, la manera en que se resuelve o no, y sobre todo el hecho de que el niño esté expuesto a él o atrapado en él.

La calidad de la crianza — el afecto, la disponibilidad y un marco coherente, en el progenitor con quien el niño vive más, y en la medida de lo posible en el otro.

Los demás factores conocidos también cuentan, y volveremos sobre ellos: la bajada del nivel de vida, la acumulación de cambios, la pérdida de contacto con uno de los padres, la salud psicológica de los adultos. Pero estos dos son los más robustos, y tienen una propiedad valiosa: se puede actuar sobre ellos.

La prueba de que se puede actuar

El programa de apoyo a padres separados mejor evaluado en este campo se ha probado en un ensayo aleatorizado — las familias se asignaban por sorteo a seguir o no el programa —, con un seguimiento notablemente largo. No trabaja con los niños: trabaja con el progenitor, sobre dos cosas precisas — el afecto en la relación y una disciplina coherente —, y sobre la manera de proteger al niño del conflicto.

Y mejora los resultados de los niños: menos dificultades psicológicas en los meses siguientes, y beneficios todavía medibles seis años después, en la adolescencia, y en algunos casos hasta la edad adulta.

Es la misma enseñanza que para los niños en duelo (vea nuestro programa Acompañar a un niño o a un adolescente en duelo), y aquí vale todavía más: lo que usted hace como padre o madre no es un acompañamiento de la dificultad, es el tratamiento mejor demostrado.

Las tres consecuencias prácticas

Proteger al niño del conflicto va antes que todo lo demás. Antes del reparto de las vacaciones, antes de la cuestión de quién tenía razón. Es la sección 7, y luego las secciones 13 y 14.

La estabilidad del día a día pesa más que el calendario perfecto. Horarios mantenidos, normas conservadas, un mismo colegio si es posible cuentan más que un reparto al día exacto.

Y ocuparse de usted no es un lujo. Un progenitor agotado, deprimido o absorbido por la batalla tiene menos disponibilidad para el niño. Es la sección 15.

Lo que esto no quiere decir

No quiere decir que tenga que estar de acuerdo con el otro progenitor, ni apreciarlo, ni comunicarse con él de forma cálida. Se puede proteger a un niño del conflicto manteniendo con la expareja una relación fría, estrictamente organizada, casi administrativa. Es incluso a menudo la mejor solución — la sección 14 explica por qué.

Y no quiere decir que todo dependa de usted. Usted no controla al otro progenitor. Controla su parte: lo que dice, lo que hace delante del niño, lo que le pide que cargue. Eso ya es mucho.


La continuación está reservada a los miembros

Cree su acceso para leer este programa entero, así como todos los demás recursos.

Prueba gratuita de 7 días, después 9,99 US$ al mes. Sin compromiso, se cancela con un clic.

Lo que contiene el resto

  • 3. Lo que vive el niño, según la edad
  • 4. Cómo es el malestar de un niño
  • 5. El adolescente es otra cosa
  • 6. Lo que muestran los estudios
  • 7. El conflicto: lo que hace daño de verdad
  • 8. Anunciar la separación: las palabras exactas
  • 9. Responder a las preguntas
  • 10. La culpa y la esperanza de reconciliación
  • 11. Dos casas: organizar la residencia
  • 12. Mantener el marco
  • 13. Proteger el vínculo con el otro progenitor
  • 14. Comunicarse entre padres: cooperar o funcionar en paralelo
  • 15. Cuidar de usted
  • 16. La escuela y las fechas señaladas
  • 17. Cuando hay violencia
  • 18. Cuando un niño se niega a ir con el otro progenitor
  • 19. La nueva pareja y la familia reconstituida
  • 20. La distancia, y el progenitor que desaparece
  • 21. Los errores frecuentes y bienintencionados
  • 22. Cuándo consultar, y qué pedir
  • 23. Preguntas frecuentes
  • 24. Fuentes y fundamentos

Preguntas frecuentes

No dice nada, parece estar muy bien. ¿Lo ha entendido? Probablemente. Muchos niños reaccionan poco en el momento, o se guardan sus preocupaciones. Lo que cuenta es que sepa que puede hablar de ello, y que usted siga atento a las señales indirectas: sueño, colegio, humor. Sección 4.

Llora cada vez que se va con su padre. ¿Hay que dejarlo? No necesariamente. Las reacciones a las transiciones son frecuentes y no significan que la otra casa sea mala. Si el niño se calma pronto una vez allí, es tranquilizador. Si expresa un miedo concreto o describe hechos preocupantes, es distinto. Secciones 4 y 18.

¿A partir de qué edad puede elegir dónde vivir? No existe una edad mágica, y la ley varía según los países. Su opinión debe contar cada vez más con la edad, mucho en la adolescencia, pero la decisión sigue siendo de los adultos. Sección 11.

¿La custodia compartida es mejor? De media, a los niños en custodia compartida les va bien, pero los padres que la eligen suelen ser los que mejor se entienden. Conviene más cuando los padres viven cerca y el conflicto está contenido. Ninguna fórmula es la mejor para todos. Sección 11.

Dice que prefiere vivir con el otro. Es frecuente, a menudo pasajero, y a menudo se lo dice a cada progenitor por turnos. Escuche sin sentirse herido ni justificarse, busque lo que hay detrás — una norma, un amigo, un conflicto —, y no reorganice todo por una frase dicha una noche de enfado.

¿Tengo que decirle que su padre me engañó? No, no durante la infancia, y en general tampoco en la adolescencia. El niño tiene derecho a la verdad sobre lo que le concierne, no a los detalles de la vida de pareja. Sección 9.

¿Debo llevarlo al psicólogo? No por principio. La mayoría de los niños no lo necesitan. Consulte las señales de la sección 22. En cambio, un apoyo para usted, como padre o madre, tiene a menudo más efecto sobre el niño que un seguimiento para él.

¿Puedo llorar delante de él? Sí, nombrando lo que ocurre y mostrando que se recupera. Lo difícil para él es convertirse en su consolador.

El otro progenitor no respeta nada. ¿Qué puedo hacer? Controlar su parte: no responder delante del niño, mantener una comunicación escrita y objetiva, anotar los hechos importantes, y pedir ayuda — mediación, coordinación de parentalidad, abogado si hace falta. Secciones 13 y 14.

¿Esto le va a dañar para siempre? No. Es la pregunta que atormenta a todos los padres que se separan, y la respuesta de los estudios de seguimiento es clara: a la gran mayoría de los hijos de padres separados les va bien en la edad adulta. Lo que marca la diferencia está en gran parte en sus manos, y no exige ser perfecto — solo proteger al niño del conflicto, seguir siendo un progenitor afectuoso y fiable, y dejarle querer a sus dos padres.

Las fichas para descargar

Los ejercicios de este programa, en PDF para imprimir. Reservados a los miembros.

Ver las fórmulasLas fichas para imprimir están incluidas en el acceso.
  1. 01Primero, la seguridadTodo el resto del archivador supone que el niño y cada uno de los padres están a salvo.
  2. 02Anunciar la separaciónPreparar las palabras antes de decirlas. Juntos, si es posible sin conflicto.
  3. 03Responder a las preguntasVuelven por oleadas, a menudo en el peor momento. La verdad, no las confidencias.
  4. 04Dos casasUn calendario escrito, cambios de casa tranquilos, y lo demás lo más estable posible.
  5. 05Mantener el marcoCalidez y una disciplina coherente: los dos ingredientes que mejoran la evolución de los niños.
  6. 06Proteger al niño del conflicto, y su vínculo con el otro progenitorLo que hace daño no es el desacuerdo: es el conflicto sin fin, centrado en él, en el que se le implica.
  7. 07Comunicarse entre padresNo hace falta ser amigos: una manera de funcionar que protege al niño.
  8. 08Cuidar de usted, el colegio, las fechasLa calidad de su crianza es uno de los dos factores que más pesan.
  9. 09La negativa a ir, y cuándo consultarLas dificultades de los primeros meses son esperables. Algunas no lo son.

Todas las fichas en un solo archivo, con índice.

separacióndivorcioniñoadolescentecrianzacoparentalidadcustodia compartida

Descubra también

Con su consentimiento, utilizamos Google Analytics para saber qué páginas se leen y mejorar el sitio. Google instala entonces cookies de medición. Nada se utiliza con fines publicitarios. Más información