DueloPara un ser querido45 min de lectura

Acompañar a un niño o a un adolescente en duelo

Lo que un niño comprende de la muerte según su edad, las palabras exactas para anunciarla, y el factor que mejor predice cómo saldrá adelante — no es el que se cree, y depende de usted.


Dr. Zayan Al-Falasi, médico psiquiatra

En resumen

Esta guía se dirige a un padre o una madre, un padrastro o madrastra, un abuelo, un docente o un profesional que acompaña a un niño o a un adolescente después de un fallecimiento. Expone lo que ha establecido la investigación: cómo se construye con la edad la comprensión de la muerte, a qué se parece realmente la pena de un niño, lo que ayuda y lo que perjudica pese a las buenas intenciones, y sobre todo el factor protector mejor demostrado — del que usted es el portador. Indica también con precisión cuándo consultar, y qué pedir.

Temática
Duelo
Para quién
Para un ser querido
Idiomas
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

El programa

Esta guía acompaña, no sustituye a nadie. La gran mayoría de los niños en duelo no necesitan ni diagnóstico ni tratamiento: necesitan adultos presentes e informados. Una minoría, en cambio, desarrolla dificultades duraderas que se tratan — la sección 22 dice cómo reconocerlas y qué pedir. Si el niño o el adolescente habla de morir, de reunirse con la persona fallecida, si se hace daño, o si está en peligro, no espere: contacte hoy con su médico, con un servicio de urgencias pediátricas o con una línea de escucha de su región. Cuente con cuarenta y cinco minutos de lectura.

El aviso del principio de los recursos está oculto.

1. Antes de empezar

Alguien ha muerto, y usted debe ocuparse ahora de un niño — cuando usted mismo está hecho pedazos. No sabe qué decir. No sabe si hay que llevarlo al entierro. No sabe por qué juega como si nada, ni por qué vuelve a mojar la cama a los siete años, ni por qué su adolescente ha dado un portazo y no quiere hablar.

Probablemente teme empeorar las cosas diciendo lo que no debe.

Tres cosas, de inmediato.

No empeorará las cosas hablando. El silencio, en cambio, deja al niño solo con explicaciones que fabrica él mismo — y casi siempre son peores que la realidad.

Un niño en duelo no es un niño enfermo. La mayoría de los niños que pierden a un ser querido están bien a medio plazo. No es un consuelo de cortesía, es lo que muestran los estudios de seguimiento.

Y el factor que mejor predice cómo saldrá adelante no es la gravedad de la pérdida: es cómo están los adultos que quedan. Es el resultado más sólido de todo este campo, se repite de un estudio a otro, y cambia por completo la manera de entender su papel. La sección 2 vuelve a ello, y la sección 14 extrae las consecuencias.

Una frase que conviene guardar

Un niño no se cura de un duelo porque se le hayan dicho las frases correctas. Sale adelante porque los adultos a su alrededor han seguido siendo fiables, disponibles y honestos — durante mucho tiempo.

2. Lo que más cuenta

Empecemos por el resultado más útil, porque reorganiza todo lo demás.

El factor protector número uno

Las investigaciones sobre los niños en duelo convergen en un punto: el mejor predictor de la evolución de un niño después de un fallecimiento no es su edad, ni la naturaleza del vínculo perdido, ni siquiera las circunstancias de la muerte.

Es el nivel de funcionamiento del o de los adultos que cuidan de él.

Un progenitor superviviente que está mal — depresión, derrumbe, alcohol, indisponibilidad afectiva, desorganización del día a día — se asocia a peores resultados en el niño. Un adulto que se sostiene, aunque triste, aunque imperfecto, se asocia a mejores resultados.

El programa de intervención familiar mejor evaluado en este campo — un ensayo aleatorizado, en el que las familias se asignan por sorteo, con un seguimiento notablemente largo, hasta quince años después — actúa precisamente ahí: trabaja con el progenitor superviviente su propio duelo, su disponibilidad afectiva, la disciplina y la rutina, y mejora los resultados de los niños medidos años más tarde.

Las tres consecuencias prácticas

Ocuparse de usted no es un lujo, es una intervención. Es la sección 14, y no está colocada ahí por amabilidad.

La estabilidad del día a día pesa más que la calidad de las conversaciones. Los horarios, la escuela, las comidas, las reglas mantenidas cuentan más que las palabras perfectas.

Y la disponibilidad vale más que el rendimiento. Un adulto que dice «no sé qué decirte, pero estoy aquí y puedes hablarme de ello cuando quieras» hace el trabajo. No es una fórmula de repliegue: es eficaz.

Lo que eso no quiere decir

No quiere decir que todo recaiga sobre sus hombros, ni que deba estar bien para que su hijo esté bien. Tiene derecho a estar triste delante de él, y es incluso útil: véase la sección 14.

Quiere decir que si está usted hundiéndose, hacer algo por sí mismo es lo mejor que puede hacer por él.


La continuación está reservada a los miembros

Cree su acceso para leer este programa entero, así como todos los demás recursos.

Prueba gratuita de 7 días, después 9,99 US$ al mes. Sin compromiso, se cancela con un clic.

Lo que contiene el resto

  • 3. Lo que un niño comprende de la muerte, según la edad
  • 4. A qué se parece la pena de un niño
  • 5. El adolescente es otra cosa
  • 6. Lo que muestran los estudios
  • 7. El duelo traumático del niño
  • 8. Anunciar la muerte: las palabras exactas
  • 9. Responder a las preguntas
  • 10. La culpa y el pensamiento mágico
  • 11. El funeral y los rituales
  • 12. Sostener el marco
  • 13. El vínculo que continúa
  • 14. Cuidar de usted
  • 15. La escuela
  • 16. Las fechas, y el reduelo a cada edad
  • 17. La muerte de un progenitor
  • 18. La muerte de un hermano o de una hermana
  • 19. El suicidio
  • 20. Antes de la muerte: una enfermedad anunciada
  • 21. Los errores frecuentes y bien intencionados
  • 22. Cuándo consultar, y qué pedir
  • 23. Preguntas frecuentes
  • 24. Fuentes y fundamentos

Preguntas frecuentes

No llora en absoluto. ¿Es grave? No. En el niño igual que en el adulto, la ausencia de lágrimas no predice dificultades posteriores. Lo que cuenta es que sepa que puede, y que alguien siga hablando de la persona.

Juega y ríe tres días después. ¿Lo ha entendido? Ha comprendido lo que su edad le permite comprender (sección 3), y el juego no dice lo contrario: es el funcionamiento normal del duelo en el niño, a ráfagas. Sección 4.

Dice que ve a su madre, que habla con ella. Muy frecuente, y no es un signo de trastorno. Escuche sin corregir ni fomentar.

¿Hay que llevarlo al cementerio? Proponga, explique de antemano, déjele libre. Algunos niños encuentran ahí un apoyo importante, otros no van nunca.

¿Debo llevarlo a un psicólogo? No por principio. Los datos no respaldan el acompañamiento sistemático de todos los niños en duelo. Remítase a los signos de la sección 22.

¿Puedo llorar delante de él? Sí, nombrando lo que ocurre y mostrando que usted se recupera. Lo que es difícil para él es convertirse en su consolador.

Está enfadado con el fallecido. Es normal y frecuente, a cualquier edad. Autoríceselo explícitamente: «se puede estar triste y enfadado con alguien al mismo tiempo.»

¿Cuánto tiempo? No hay una duración normal. Lo que cuenta es el movimiento: ¿cambia algo, aunque sea despacio? Y espere que el tema vuelva en cada etapa de su desarrollo — sección 16.

¿Va a dañarlo para siempre? En la mayoría de los casos, no. Es la pregunta que atormenta a todos los padres en duelo, y la respuesta de los estudios de seguimiento es clara: la mayoría de los niños que pierden a un ser querido están bien en la edad adulta. Lo que marca la diferencia está en gran parte en sus manos, y no exige ser perfecto — solo estar presente, ser honesto y ser fiable.

dueloniñoadolescenteparentalidadacompañamiento

Descubra también

Con su consentimiento, utilizamos Google Analytics para saber qué páginas se leen y mejorar el sitio. Google instala entonces cookies de medición. Nada se utiliza con fines publicitarios. Más información