الأطفال والوالدونلشخص قريب60 دقيقة قراءة

مرافقة طفل أو مراهق في انفصال والديه

كيف تخبره، وما يعيشه الطفل بحسب عمره، وكيف تنظم بيتين — وما تحدده الأبحاث على أنه الخطر الحقيقي: ليس الانفصال في ذاته، ولك تأثير عليه.


الدكتور زيان الفلاسي، طبيب نفسي

باختصار

هذا الدليل موجه إلى أب أو أم ينفصلان، أو إلى زوج أحد الوالدين، أو جد، أو معلم، أو مختص يرافق طفلا أو مراهقا خلال انفصال والديه. يعرض ما أثبتته الأبحاث: ما يفهمه الطفل ويشعر به بحسب عمره، وما يتنبأ فعلا بكيف سيتدبر أمره، والكلمات التي يعلن بها الانفصال، وتنظيم الحياة بين بيتين، ومكانة الوالد الآخر، والمواقف التي تتطلب شيئا آخر — العنف، ورفض رؤية أحد الوالدين، والأسرة المعاد تشكيلها. ويبين أيضا بدقة متى تطلب المساعدة، وماذا تطلب.

الموضوع
الأطفال والوالدون
لمن
لشخص قريب
اللغات
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

البرنامج

هذا الدليل يرافق، ولا يحل محل أحد. الغالبية العظمى من الأطفال الذين ينفصل والداهم لا يحتاجون إلى تشخيص ولا إلى علاج: يحتاجون إلى راشدين يحمونهم من النزاع ويبقون أهلا للثقة. أما أقلية منهم فتظهر لديها صعوبات دائمة قابلة للعلاج — يبين القسم 22 كيف تتعرف عليها وماذا تطلب. إذا كان في العلاقة بين الزوجين عنف، أو كنت أنت أو الطفل في خطر، فلا ينطبق هذا الدليل كما هو: اقرأ القسم 17 أولا، واتصل دون تأخير بخدمات الطوارئ أو بخط مساعدة الضحايا في منطقتك. وإذا تحدث الطفل أو المراهق عن الموت أو كان يؤذي نفسه، أو إذا كنت أنت نفسك تفكر في الموت، فاتصل بطبيبك في اليوم نفسه. احسب ستين دقيقة للقراءة.

التنبيه في بداية الموارد مخفي.

1. قبل أن تبدأ

أنت تنفصل، أو قد حدث ذلك بالفعل. ووسط كل ما يثيره ذلك — الغضب، والحزن، والارتياح أحيانا، وأسئلة المال والسكن والمحامي — هناك طفل. وربما أكثر.

لا تعرف كيف تخبره. لا تعرف هل الأفضل أسبوع من كل أسبوعين أم عطلة نهاية أسبوع من كل اثنتين. لا تعرف لماذا يبكي حين يذهب إلى الوالد الآخر، ولا لماذا يعود لا يطاق، ولا لماذا انحازت ابنتك المراهقة إلى الطرف الآخر ولم تعد تكلمك.

وربما كنت خائفا في أعماقك من أنك ألحقت به ضررا لا يمكن إصلاحه.

ثلاثة أمور، فورا.

الانفصال لا يؤذي الطفل مدى الحياة. معظم أطفال الوالدين المنفصلين بخير على المدى المتوسط، وأغلبهم لا يختلفون في سن الرشد عن الأطفال الذين بقي والداهم معا. ليس هذا عزاء من باب المجاملة: إنه ما تظهره دراسات المتابعة الكبرى.

الأشهر الأولى صعبة، وهذا طبيعي. الحزن، والغضب، والنكوص، وتراجع المستوى الدراسي: معظم هذه ردود الفعل متوقعة، وتخف عادة خلال السنتين الأوليين.

وما يؤثر أكثر من غيره في ما سيأتي ليس الانفصال في ذاته: بل النزاع بين الوالدين، وجودة الوالدية التي تستمر أو لا تستمر لدى كل منهما. هذه أمتن نتيجة في هذا المجال كله. وهي تغير تماما طريقة فهم دورك، لأن النزاع، بخلاف الانفصال، أمر لك تأثير عليه. يعود إليه القسم 2، ويفصله القسم 7، ويستخلص القسمان 13 و14 نتائجه.

جملة تحتفظ بها

ليس الانفصال ما يؤذي الطفل أكثر من غيره. بل الحرب التي تسبقه أو ترافقه أو تليه. والحرب، بخلاف الانفصال، يمكن أن تتوقف.

2. ما يهم أكثر

لنبدأ بالنتيجة الأكثر فائدة، لأنها تعيد ترتيب كل ما عداها.

العاملان الأكثر تأثيرا

تتفق الأبحاث حول أطفال الوالدين المنفصلين: ما يتنبأ على أفضل وجه بمسار الطفل ليس كون والديه انفصلا، ولا عمره وقت الانفصال، بل ولا حتى، إلى حد كبير، نظام الحضانة المختار.

بل أمران.

النزاع بين الوالدين — تكراره، وشدته، والطريقة التي يحل بها أو لا يحل، وخاصة تعرض الطفل له أو انجراره إليه.

جودة الوالدية — الدفء، والحضور، وإطار متسق، لدى الوالد الذي يعيش معه الطفل أكثر، ولدى الآخر قدر الإمكان.

العوامل الأخرى المعروفة مهمة أيضا، وسنعود إليها: انخفاض مستوى المعيشة، وتراكم التغييرات، وفقدان الاتصال بأحد الوالدين، والصحة النفسية للراشدين. لكن هذين العاملين هما الأمتن، ولهما خاصية ثمينة: يمكن التأثير فيهما.

الدليل على أن التأثير ممكن

اختبر برنامج دعم الوالدين المنفصلين الأفضل تقييما في هذا المجال عبر تجربة معشاة — كانت القرعة تحدد الأسر التي تتبع البرنامج والأسر التي لا تتبعه —، مع متابعة طويلة على نحو لافت. هو لا يعمل مع الأطفال: بل يعمل مع الوالد، على أمرين محددين — الدفء في العلاقة وانضباط متسق —، وعلى طريقة حماية الطفل من النزاع.

وهو يحسن نتائج الأطفال: صعوبات نفسية أقل في الأشهر التالية، وفوائد ما زالت قابلة للقياس بعد ست سنوات، في المراهقة، ولدى بعضهم حتى سن الرشد.

إنه الدرس نفسه الذي نجده لدى الأطفال في الحداد (انظر برنامجنا مرافقة طفل أو مراهق في الحداد)، وهو هنا أصدق: ما تفعله بصفتك والدا ليس مرافقة للصعوبة، بل هو العلاج الأفضل إثباتا.

النتائج العملية الثلاث

حماية الطفل من النزاع تسبق كل شيء آخر. قبل تقسيم العطل، وقبل مسألة من كان على حق. هذا هو القسم 7، ثم القسمان 13 و14.

استقرار الحياة اليومية أهم من الجدول المثالي. مواعيد محترمة، وقواعد محفوظة، ومدرسة لم تتغير إن أمكن، أهم من تقسيم دقيق حتى اليوم الواحد.

والاعتناء بنفسك ليس ترفا. الوالد المنهك أو المكتئب أو المستغرق في المعركة يبقى له حضور أقل للطفل. هذا هو القسم 15.

ما لا يعنيه ذلك

لا يعني ذلك أن عليك أن تتفق مع الوالد الآخر، أو تحبه، أو تتواصل معه بود. يمكنك أن تحمي الطفل من النزاع وأنت تقيم مع شريكك السابق علاقة باردة، منظمة بصرامة، شبه إدارية. بل كثيرا ما يكون هذا أفضل حل — يشرح القسم 14 السبب.

ولا يعني أن كل شيء يتوقف عليك. أنت لا تتحكم في الوالد الآخر. أنت تتحكم في نصيبك: ما تقوله، وما تفعله أمام الطفل، وما تطلب منه أن يحمله. وهذا كثير بالفعل.


بقية المحتوى مخصّصة للأعضاء

افتح وصولك لقراءة هذا البرنامج كاملًا، وكذلك كل الموارد الأخرى.

تجربة مجانية لمدة 7 أيام، ثم ‏9.99 US$ شهريا. بلا التزام، والإلغاء بنقرة واحدة.

ما يتضمنه الباقي

  • 3. ما يعيشه الطفل بحسب العمر
  • 4. كيف تبدو ضائقة الطفل
  • 5. المراهق شأن آخر
  • 6. ما تظهره الدراسات
  • 7. النزاع: ما الذي يؤذي حقا
  • 8. إعلان الانفصال: الكلمات الدقيقة
  • 9. الإجابة عن الأسئلة
  • 10. الشعور بالذنب وأمل المصالحة
  • 11. بيتان: تنظيم الإقامة
  • 12. الحفاظ على الإطار
  • 13. حماية الصلة بالوالد الآخر
  • 14. التواصل بين الوالدين: التعاون أو العمل بالتوازي
  • 15. الاعتناء بنفسك
  • 16. المدرسة والمناسبات
  • 17. حين يوجد عنف
  • 18. حين يرفض الطفل الذهاب إلى الوالد الآخر
  • 19. الشريك الجديد والأسرة المعاد تشكيلها
  • 20. البعد، والوالد الذي يختفي
  • 21. الأخطاء الشائعة وحسنة النية
  • 22. متى تطلب المساعدة، وماذا تطلب
  • 23. أسئلة شائعة
  • 24. المصادر والأسس

أسئلة شائعة

لا يقول شيئا، ويبدو بخير تماما. هل فهم؟ على الأرجح. كثير من الأطفال يتفاعلون قليلا في اللحظة، أو يحتفظون بقلقهم لأنفسهم. المهم أن يعرف أنه يستطيع الحديث عن الأمر، وأن تبقى منتبها للعلامات غير المباشرة: النوم، والمدرسة، والمزاج. القسم 4.

تبكي كل مرة تذهب فيها إلى أبيها. هل يجب أن نتوقف؟ ليس بالضرورة. ردود الفعل على الانتقالات شائعة ولا تعني أن البيت الآخر سيئ. إذا هدأت الطفلة بسرعة بعد وصولها، فهذا مطمئن. أما إذا عبرت عن خوف محدد أو وصفت وقائع مقلقة، فالأمر مختلف. القسمان 4 و18.

في أي عمر يستطيع الطفل أن يختار أين يعيش؟ لا يوجد عمر سحري، والقانون يختلف من بلد إلى آخر. يجب أن يزداد وزن رأيه مع العمر، وأن يكون كبيرا في المراهقة، لكن القرار يبقى للراشدين. القسم 11.

هل الإقامة المتناوبة أفضل؟ في المتوسط، الأطفال في الإقامة المتناوبة بخير، لكن الوالدين اللذين يختارانها هما غالبا من يتفاهمان أكثر. تناسب أكثر حين يسكن الوالدان قريبين والنزاع محتوى. لا توجد صيغة هي الأفضل للجميع. القسم 11.

يقول إنه يفضل العيش عند الآخر. هذا شائع، وكثيرا ما يكون عابرا، وكثيرا ما يقال لكل من الوالدين بالتناوب. استمع دون أن تشعر بالإهانة أو تبرر، وابحث عما وراءه — قاعدة، أو صديق، أو نزاع —، ولا تعد تنظيم كل شيء بسبب جملة قيلت في مساء غاضب.

هل أخبرها أن أباها خانني؟ لا، ليس في الطفولة، وعموما ليس في المراهقة أيضا. للطفل حق في الحقيقة في ما يخصه، لا في تفاصيل الحياة الزوجية. القسم 9.

هل آخذ طفلي إلى أخصائي نفسي؟ ليس من حيث المبدأ. معظم الأطفال لا يحتاجون إلى ذلك. ارجع إلى علامات القسم 22. في المقابل، كثيرا ما يكون لدعمك أنت، بصفتك والدا، أثر أكبر على الطفل من متابعة له.

هل يمكنني أن أبكي أمامه؟ نعم، مع تسمية ما يحدث وإظهار أنك تتعافى. الصعب عليه هو أن يصبح مواسيك.

الوالد الآخر لا يحترم أي شيء. ماذا يمكنني أن أفعل؟ أن تتحكم في نصيبك: ألا ترد أمام الطفل، وأن تحافظ على تواصل مكتوب وموضوعي، وأن تدون الوقائع المهمة، وأن تطلب المساعدة — الوساطة، أو تنسيق الوالدية، أو محاميا عند الحاجة. القسمان 13 و14.

هل سيؤذيه هذا إلى الأبد؟ لا. هذا هو السؤال الذي يؤرق كل الوالدين المنفصلين، وجواب دراسات المتابعة واضح: الغالبية العظمى من أطفال الوالدين المنفصلين بخير في سن الرشد. ما يصنع الفرق هو إلى حد كبير بين يديك، ولا يتطلب أن تكون مثاليا — بل فقط أن تحمي الطفل من النزاع، وأن تبقى والدا دافئا وأهلا للثقة، وأن تتركه يحب والديه كليهما.

بطاقات للتحميل

تمارين هذا البرنامج، بصيغة PDF للطباعة. مخصّصة للأعضاء.

عرض الصيغبطاقات الطباعة مشمولة في الوصول.
  1. 01الأمان أولاكل ما تبقى في هذا الملف يفترض أن الطفل وكلا الوالدين في أمان.
  2. 02إخبار الطفل بالانفصالتحضير الكلمات قبل قولها. معا، إن كان ذلك ممكنا من دون نزاع.
  3. 03الإجابة عن الأسئلةتعود على شكل موجات، وكثيرا في أسوأ لحظة. الحقيقة، لا الأسرار.
  4. 04بيتانجدول مكتوب، وتسليم هادئ، والباقي مستقر قدر الإمكان.
  5. 05الحفاظ على الإطارالدفء، والانضباط المتسق: المكونان اللذان يحسنان نتائج الأطفال.
  6. 06حماية الطفل من النزاع، وحماية رابطه بالطرف الآخرما يؤذي ليس الخلاف: بل النزاع الذي لا ينتهي، ويتمحور حوله، ويقحم فيه.
  7. 07التواصل بين الوالدينلا حاجة إلى أن تكونا صديقين: بل إلى طريقة عمل تحمي الطفل.
  8. 08الاعتناء بنفسك، المدرسة، التواريخجودة تربيتك أحد العاملين الأكثر تأثيرا.
  9. 09رفض الذهاب، ومتى تجب الاستشارةصعوبات الأشهر الأولى متوقعة. وبعضها ليس كذلك.

كل البطاقات في ملف واحد، مع فهرس.

الانفصالالطلاقالطفلالمراهقالوالديةالوالدية المشتركةالحضانة المشتركة

اكتشف أيضًا

بموافقتك، نستخدم Google Analytics لمعرفة الصفحات التي تُقرأ وتحسين الموقع. وعندها تضع Google ملفات تعريف ارتباط خاصة بالقياس. ولا يُستخدم أي شيء لأغراض إعلانية. اعرف المزيد