货币

返回资源列表
孩子与父母面向从业者20 分钟阅读

儿童遗尿症:治疗师简明手册

一份简短的手册,分五次会谈,与家庭一起开展儿童夜间遗尿的治疗。先要有医学意见,并了解哪些警示信号意味着必须回到医生那里。然后是心理学家要做的事:说明这不是任何人的错,排除惩罚,引入报警器,坚持到连续十四个干爽的夜晚,并为复发做好准备。去氨加压素作为医学决定、特殊情况、四张可打印的表格以及参考文献。

内容简介

这份简明手册面向陪伴尿床儿童及其父母的心理健康专业人员。它把医生的意见放在一切之前:只有在排除了躯体原因之后,才能用行为方法治疗遗尿,而某些信号要求立即回到医生那里。随后,它分五次会谈描述基础治疗——报警器——以及决定其成败的因素:父母的理解、不施加惩罚、孩子完全醒来、耐心等到最初的迹象,以及应对复发的计划。四张可打印的表格配合随访使用,供孩子和他的父母使用。

主题
孩子与父母
适合谁
面向从业者
语言
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

课程正文

本方案是一份面向心理健康专业人员的治疗手册。 它以临床训练、与儿童及其家庭工作的经验和督导框架为前提。它既不能替代您的临床判断和职业责任,也不能替代始终先于它进行的医学检查。诊断标准在此均以我们自己的语言重新表述,从不照录:文字表述请参阅原始手册。它不面向家庭:如果一个孩子非常口渴、尿量很多、体重下降或显得异常疲倦,或者您担心他的安全,请立即联系医生或您所在国家的紧急服务。

1. 方案一览

适应症。 五六岁起儿童的夜间遗尿,以单症状性为主,原发性或继发性,前提是已有医生看过孩子,且没有发现任何需要医生处理的问题。

参照模型。 遗尿报警器治疗:在简单建议不够时推荐使用(National Institute for Health and Clinical Excellence,2010;下称 NICE),并被国际儿童尿控协会(International Children's Continence Society)与去氨加压素一起列为一线治疗(Nevéus 等,2020;下称 ICCS)。

形式。 与孩子及其父母进行五次会谈,每次 45 分钟,历时约三个月;另在开始使用报警器一周后进行一次简短的电话联系。

目标机制。 教会孩子的大脑在睡眠中对膀胱充盈的信号作出反应——醒来,或者憋住。报警器不是惩罚:它一夜又一夜地把排尿的开始与醒来联系在一起。

会谈 内容 本次会谈的产出
1 评估,核实医学意见 排除警示信号,开始记录日历
2 解释,打好基础 取消惩罚,决定形成书面
3 引入报警器 流程已演练,角色已分配
4 四周时的回顾 记录早期迹象,决定注明日期
5 十四个干爽夜,以及之后 停用与复发的书面计划

家庭带走的东西。 四张可打印的表格,列于第 15 节:我的夜晚日历、报警器响了的时候、给父母、我那些算数的努力。

本方案与本网站其他手册的区别。 它很短,而且首先不是心理学的:心理学家在这里去除羞耻和惩罚,让一种主要因中途放弃而失败的治疗变得可行。

2. 开始之前

这份简明手册面向谁

面向那些陪伴家庭、并与全科医生、儿科医生或专科团队保持联系的临床工作者。

三个事先的决定

有医生因为这个问题看过孩子吗? 如果没有,这是首先要争取的。

有没有警示信号? 如果有,方案就等待。见第 4 节。

这个家庭现在能承担一个报警器吗? 愤怒、精疲力竭或者认为孩子应当负责的父母,会让治疗失败。NICE 认为这是在现状下不提供报警器的理由:先处理这种氛围。

本手册不涉及的内容

日间排尿问题和便秘,它们属于医生的范围。还有五岁以下的孩子,在这个年龄尿床仍然很常见。

3. 分类系统怎么说

类别,重新表述

以我们自己的话表述:文字表述请参阅 DSM-5-TR(American Psychiatric Association, 2022)和 ICD-11(世界卫生组织, 2022)。

在 DSM-5-TR 中。 反复在床上或衣服里排尿,多数是非自主的,每周至少两次、连续三个月,或者伴有明显的痛苦或功能受损,发生在年龄或发育水平至少五岁的孩子身上,且没有物质或躯体疾病可以解释。该手册区分夜间型、日间型和混合型。

在 ICD-11 中。 遗尿症列在排泄障碍之中,年龄界限相同,也分同样的三种形式。

ICCS 的术语

这是儿科医生和泌尿科医生使用的术语(Austin 等,2016)。

遗尿。 这个词专指睡眠中的漏尿;白天的漏尿称为日间尿失禁。这是与 DSM 的主要区别。

单症状性与否。 如果没有任何其他下尿路症状、也没有任何膀胱功能障碍的既往史,就是单症状性;一旦存在其他症状,尤其是白天的症状,就是非单症状性。这一区分会改变治疗。

原发性或继发性。 如果孩子曾经连续干爽超过六个月,就是继发性,否则是原发性。

两个参照点

很常见:根据 Cochrane 综述(Glazener 等,2005),五岁儿童中有 15% 至 20%,年轻成人中最多可达 2%。男孩更常见,而且有明显的家族性。

很多孩子会自己变干,但不是所有孩子,而未经治疗的遗尿会带来持久的心理社会风险(Nevéus 等,2020)。

4. 什么属于医生,什么属于您

规则

方案只在获得医学意见之后才开始。而且任何警示信号出现时,都要在任何行为干预之前先获得医学意见,包括在随访中途。

警示信号

强烈口渴、尿量多、疲倦或体重下降,尤其伴有新近出现的遗尿:这是糖尿病初发的表现,当天就要就医。

几天或几周内出现的继发性遗尿,要先由医生看过,再考虑任何心理学假设。

排尿时灼痛、发烧,或者反复尿路感染。

白天的症状:漏尿、尿急、每天排尿超过七次或少于四次、用腹压排尿、尿线细弱。

便秘或大便失禁,治疗它们有时会使遗尿消失。

习惯性打鼾或睡眠中呼吸暂停:有些孩子在梗阻解除后就不再尿床(Nevéus 等,2020)。

神经系统体征、下背部的异常。

以及顽固的遗尿:经过规范治疗仍不见效。

角色分工

医生负责:检查、尿液化验和测量、便秘和日间症状的治疗,以及任何用药决定。

您负责:影响程度、家庭氛围、伴随的困难、报警器的可行性,以及行为治疗的实施。

5. 什么在维持遗尿,什么不是它的原因

三种机制,常常并存。 夜间尿量过多;膀胱过早收缩,或者夜间容量减少;以及在膀胱充盈的信号出现时没有醒来。报警器训练的正是最后这一点。家族因素很强:在父母本人同意的情况下,告诉孩子父母中有一位也曾经这样,会让孩子大大松一口气。

这不是意志问题。 这些机制没有一个能靠意志控制。认为孩子“只要努力一下就行”的想法是错误的,而且代价最大。

它本身不是一种心理障碍。 大多数遗尿儿童没有心理障碍。有相当一部分儿童有——根据 ICCS 的综述,大约为 20% 至 30%(von Gontard 等,2011)——伴有日间尿失禁时比例更高。要去筛查;不要预先假定。

使它加重的因素:羞耻和惩罚(第 14 节)、未经治疗的便秘,以及在最初迹象出现之前就被放弃的报警器。


本课程仅面向从业者

它写给心理健康从业者,需先通过资质验证,再订阅专业方案。

常见问题

从几岁开始应该治疗? ICCS 建议从六岁起积极治疗,NICE 则要求不要仅凭年龄就把更小的孩子排除在外。真正的标准是孩子受困扰的程度和他参与的能力。

报警器叫不醒孩子。 这在开始时很常见。父母听到铃声,在几周内把孩子完全叫醒;更响的铃声或振动器可能有帮助。一个关掉报警器又接着睡的孩子,并没有在接受治疗。

夜里可以继续用纸尿裤吗? 使用报警器期间不行,因为报警器必须立即感知到潮湿。除此之外,这是舒适与否的问题,而纸尿裤绝不能用来让孩子难堪。

那在朋友家过夜或学校组织外出过夜时怎么办? 和孩子一起制定一个具体计划:一位知情且会保密的成年人、替换衣物、事先安排好的如厕时间。这也是临时使用去氨加压素的经典指征,前提是医生认为有用。

孩子不想用报警器。 不要强加:孩子拒绝的治疗会失败。保留简单措施和奖励,以后再讨论这个问题,并和医生谈一谈。

可下载的练习表

本课程的练习,PDF 格式可打印。仅限会员。

查看各种方案可打印的练习表已包含在权限之内。
  1. 01我的夜晚日历每天早上一行。只是数一数,仅此而已。
  2. 02报警器响了的时候同样的清单,同样的顺序,每一次都一样。
  3. 03给父母什么有帮助,什么有害,以及夜里谁做什么。
  4. 04我那些算数的努力这张表数的是你做了什么,不是你的夜晚。

全部练习表合成一个文件,附目录。

遗尿症尿床夜间遗尿原发性遗尿继发性遗尿单症状性遗尿报警器过度学习去氨加压素儿童父母注意缺陷多动障碍便秘治疗师简明手册专业人员DSM-5ICD-11

也可以看看