Accompagnare un bambino o un adolescente nella separazione dei genitori
Come dirglielo, che cosa vive un bambino a seconda dell'età, come organizzare due case — e ciò che la ricerca indica come il vero pericolo: non è la separazione in sé, e voi potete incidere su di esso.
Dott. Zayan Al-Falasi, medico psichiatra
In breve
Questa guida si rivolge a un genitore che si separa, a un nuovo partner, a un nonno, a un insegnante o a un professionista che accompagna un bambino o un adolescente durante una separazione dei genitori. Espone ciò che la ricerca ha stabilito: che cosa un bambino capisce e prova a seconda dell'età, che cosa predice davvero come se la caverà, le parole per annunciare la separazione, l'organizzazione della vita tra due case, il posto dell'altro genitore, e le situazioni che richiedono altro — la violenza, il rifiuto di vedere un genitore, la famiglia ricomposta. Indica anche con precisione quando rivolgersi a un professionista, e che cosa chiedere.
- Tema
- Bambini e genitori
- Per chi
- Per una persona cara
- Lingue
- FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR
Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية
Il programma
Questa guida accompagna, non sostituisce nessuno. La grande maggioranza dei bambini i cui genitori si separano non ha bisogno né di una diagnosi né di un trattamento: ha bisogno di adulti che la proteggano dal conflitto e restino affidabili. Una minoranza sviluppa difficoltà durature che si curano — la sezione 22 dice come riconoscerle e che cosa chiedere. Se nella coppia c'è violenza, o se voi o il bambino siete in pericolo, questa guida non si applica così com'è: leggete prima la sezione 17, e contattate senza aspettare i servizi di emergenza o una linea di aiuto per le vittime nella vostra zona. Se il bambino o l'adolescente parla di morire o si fa del male, o se siete voi a pensare di morire, chiamate il vostro medico il giorno stesso. Calcolate sessanta minuti di lettura.
L'avviso all'inizio delle risorse è nascosto.
Impostazioni di lettura
Le tue impostazioni sono conservate in questo browser. Accedi per ritrovarle sui tuoi altri dispositivi.
Il resto è riservato ai membri
Crea il tuo accesso per leggere questo programma per intero, e con esso tutte le altre risorse.
Prova gratuita di 7 giorni, poi USD 9.99 al mese. Senza vincoli, si disdice con un clic.
Cosa contiene il seguito
- 3. Che cosa vive il bambino, a seconda dell'età
- 4. Com'è il disagio di un bambino
- 5. L'adolescente è un'altra cosa
- 6. Che cosa mostrano gli studi
- 7. Il conflitto: che cosa fa davvero male
- 8. Annunciare la separazione: le parole esatte
- 9. Rispondere alle domande
- 10. Il senso di colpa e la speranza di riconciliazione
- 11. Due case: organizzare la residenza
- 12. Mantenere le regole
- 13. Proteggere il legame con l'altro genitore
- 14. Comunicare tra genitori: cooperare o funzionare in parallelo
- 15. Prendersi cura di sé
- 16. La scuola e le ricorrenze
- 17. Quando c'è violenza
- 18. Quando un bambino rifiuta di andare dall'altro genitore
- 19. Il nuovo partner e la famiglia ricomposta
- 20. La lontananza, e il genitore che scompare
- 21. Gli errori frequenti e in buona fede
- 22. Quando rivolgersi a un professionista, e che cosa chiedere
- 23. Domande frequenti
- 24. Fonti e fondamenti
Domande frequenti
Non dice niente, sembra stare benissimo. Ha capito? Probabilmente. Molti bambini reagiscono poco sul momento, o tengono le preoccupazioni per sé. Ciò che conta è che sappia di poterne parlare, e che voi restiate attenti ai segnali indiretti: sonno, scuola, umore. Sezione 4.
Piange ogni volta che va da suo padre. Bisogna smettere? Non necessariamente. Le reazioni alle transizioni sono frequenti e non significano che l'altra casa sia cattiva. Se il bambino si calma presto una volta arrivato, è rassicurante. Se esprime una paura precisa o descrive fatti preoccupanti, è diverso. Sezioni 4 e 18.
Da che età può scegliere dove vivere? Non esiste un'età magica, e la legge varia da un paese all'altro. La sua opinione deve contare sempre di più con l'età, molto nell'adolescenza, ma la decisione resta degli adulti. Sezione 11.
La residenza alternata è meglio? In media, i bambini in residenza alternata stanno bene, ma i genitori che la scelgono sono spesso quelli che vanno più d'accordo. Funziona meglio quando i genitori abitano vicini e il conflitto è contenuto. Nessuna formula è la migliore per tutti. Sezione 11.
Dice che preferisce vivere dall'altro. È frequente, spesso passeggero, e spesso detto a turno a ciascun genitore. Ascoltate senza ferirvi né giustificarvi, cercate che cosa c'è dietro — una regola, un amico, un conflitto —, e non riorganizzate tutto per una frase detta una sera di rabbia.
Devo dirle che suo padre mi ha tradita? No, non durante l'infanzia, e in genere nemmeno in adolescenza. Il bambino ha diritto alla verità su ciò che lo riguarda, non ai dettagli della vita di coppia. Sezione 9.
Devo portarlo da uno psicologo? Non per principio. La maggior parte dei bambini non ne ha bisogno. Fate riferimento ai segnali della sezione 22. Invece, un sostegno per voi, come genitori, ha spesso più effetto sul bambino di un percorso per lui.
Posso piangere davanti a lui? Sì, nominando ciò che succede e mostrando che vi riprendete. Ciò che è difficile per lui è diventare il vostro consolatore.
L'altro genitore non rispetta niente. Che cosa posso fare? Controllare la vostra parte: non rispondere davanti al bambino, mantenere una comunicazione scritta e fattuale, annotare i fatti importanti, e chiedere aiuto — mediazione, coordinazione genitoriale, avvocato se necessario. Sezioni 13 e 14.
Lo rovinerà per sempre? No. È la domanda che tormenta tutti i genitori che si separano, e la risposta degli studi di follow-up è chiara: la grande maggioranza dei figli di genitori separati sta bene in età adulta. Ciò che fa la differenza è in gran parte nelle vostre mani, e non richiede di essere perfetti — solo di proteggere il bambino dal conflitto, di restare un genitore caloroso e affidabile, e di lasciargli voler bene a entrambi i genitori.
Le schede da scaricare
Gli esercizi di questo programma, in PDF da stampare. Riservati ai membri.
- 01Prima di tutto, la sicurezzaTutto il resto della cartella presuppone che il bambino e ciascun genitore siano al sicuro.
- 02Comunicare la separazionePreparare le parole prima di dirle. Insieme, se è possibile senza conflitto.
- 03Rispondere alle domandeTornano a ondate, spesso nel momento peggiore. La verità, non le confidenze.
- 04Due caseUn calendario scritto, passaggi tranquilli, e il resto il più stabile possibile.
- 05Tenere la corniceCalore e una disciplina coerente: i due ingredienti che migliorano gli esiti dei bambini.
- 06Proteggere il bambino dal conflitto, e il suo legame con l'altro genitoreCiò che fa male non è il disaccordo: è il conflitto senza fine, centrato su di lui, in cui lo si coinvolge.
- 07Comunicare tra genitoriNon serve essere amici: un modo di funzionare che protegge il bambino.
- 08Prendersi cura di sé, la scuola, le dateLa qualità della vostra genitorialità è uno dei due fattori che pesano di più.
- 09Il rifiuto di andare, e quando consultareLe difficoltà dei primi mesi sono attese. Alcune no.
Tutte le schede in un unico file, con indice.