Moneda

Volver a los recursos
TOCPara profesionales90 min de lectura

Trastorno de acumulación: manual del terapeuta

Un protocolo de veinte sesiones, ocho de ellas en el domicilio, para el trastorno de acumulación del adulto. Primero la seguridad — incendio, caídas, insalubridad, niños, personas vulnerables, animales — y la coordinación con los servicios sociales y sanitarios. Después la motivación, la evaluación en el domicilio, la clasificación y las decisiones, la no adquisición, la exposición a desprenderse de los objetos, las creencias sobre los objetos y la organización. Lo que distingue este trastorno del TOC, las personas mayores, los vaciados forzosos, los allegados, la reducción de daños cuando el tratamiento no basta, fichas para entregar y referencias completas.

En resumen

Este manual se dirige a los profesionales de la salud mental formados en terapia cognitivo-conductual y dispuestos a trabajar en el domicilio de la persona. Trata el trastorno de acumulación del adulto, que no es una variante del TOC: depende menos de obsesiones que de creencias sobre los objetos, de un apego, de dificultades de decisión y de organización, y de una conciencia del problema a menudo escasa. Empieza por la seguridad de la vivienda, que puede cambiar el orden de todo lo demás, y establece una regla que no se discute: nadie tira en lugar de la persona. Describe después veinte sesiones, ocho de ellas en el domicilio, donde se clasifica de verdad, donde se aprende a no adquirir y a desprenderse, y donde se examina lo que los objetos representan. Dice también honestamente lo que muestran los ensayos: efectos reales, pero modestos. Nueve fichas imprimibles acompañan el programa, una de ellas para los allegados.

Temática
TOC · Soledad
Para quién
Para profesionales
Idiomas
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

El programa

Este programa es un manual de tratamiento destinado a profesionales de la salud mental. Supone una formación clínica en terapia cognitivo-conductual, la posibilidad de trabajar en el domicilio de la persona y un marco de supervisión. No sustituye ni su juicio clínico ni su responsabilidad deontológica, y no le exime de las obligaciones legales de su país en materia de protección de la infancia y de las personas vulnerables. Los criterios diagnósticos están aquí reformulados con nuestras propias palabras y nunca reproducidos: remítase a los manuales originales para la letra del texto. No está destinado a las personas afectadas ni a sus allegados: si una vivienda presenta hoy un peligro grave — riesgo de incendio, persona atrapada, niño o persona vulnerable en peligro —, contacte con los servicios de emergencia de su país.

1. El programa de un vistazo

Indicación. Trastorno de acumulación en el adulto: dificultad duradera para desprenderse de los objetos, desorden que impide utilizar la vivienda, con o sin adquisición excesiva, sea cual sea el grado de conciencia del problema.

Modelo de referencia. La terapia cognitivo-conductual de la acumulación, basada en el modelo de Frost y Hartl (1996) y descrita por Steketee y Frost (2013): entrevista motivacional, clasificación y decisiones en el domicilio, entrenamiento en no adquirir, exposición al hecho de desprenderse, trabajo sobre las creencias ligadas a los objetos y entrenamiento en organización. Para las personas mayores, las adaptaciones procedentes de los trabajos de Ayers y su equipo.

Formato. Veinte sesiones individuales, a lo largo de cinco o seis meses. Once en la consulta, de 60 minutos. Ocho en el domicilio, de 90 minutos. Una salida de no adquisición. Después, tres sesiones de refuerzo, al mes, a los tres meses y a los seis meses — la última en el domicilio. Las sesiones en el domicilio forman parte del protocolo: una clasificación hablada en la consulta no es una clasificación.

Mecanismo diana. No vaciar una vivienda, sino cambiar lo que la persona hace ante un objeto: decidir en lugar de aplazar, dejar entrar menos, dejar salir más, y descubrir que el malestar de desprenderse baja por sí solo y que el arrepentimiento temido rara vez acude a la cita.

Sesión Objeto Producto de la sesión
1 Acoger y medir Medidas de partida, peligros inmediatos detectados
2 Primera visita al domicilio Estado de la vivienda fotografiado, riesgos clasificados
3 Lo que cuenta para usted Objetivos escritos, primera zona elegida
4 Comprender Modelo personal escrito
5 Asegurar y organizar, en el domicilio Riesgos urgentes resueltos, plano de la primera habitación
6 Primera clasificación, en el domicilio Una zona clasificada, reglas de clasificación escritas
7 La adquisición Registro de las adquisiciones, desencadenantes identificados
8 No adquirir, en situación real Primera exposición sin adquisición
9 Desprenderse, en el domicilio Jerarquía escrita, dos categorías fuera de casa
10 La utilidad, el desperdicio, la responsabilidad Creencias puntuadas, primer experimento
11 El apego, la memoria, la identidad Segundo experimento, creencias repuntuadas
12 Los objetos que cuentan, en el domicilio Una categoría cargada clasificada
13 Decidir, organizar, mantenerlo Sistema de orden y rutinas escritos
14 Devolver una habitación a su uso, en el domicilio Un espacio utilizado para su función
15 Los papeles Circuito del correo y de los papeles
16 Los allegados Acuerdo escrito
17 Clasificar sin mí, en el domicilio Sesión dirigida por la persona
18 Sacar las cosas, sostener la rutina Circuito de salida que funciona
19 Medir, en el domicilio Fotografías comparadas, medidas repetidas
20 Prevenir la recaída Plan escrito, refuerzos con fecha

Lo que la persona se lleva. Nueve fichas imprimibles, enumeradas en la sección 47: mi casa hoy, mi seguridad primero, lo que cuenta para mí, mis reglas de clasificación, mi cuaderno de clasificación, antes de adquirir, lo que creo sobre mis objetos, el rincón de los allegados, mi plan para lo que viene.

Lo que distingue este programa de los demás manuales de este sitio. Tres cosas. La seguridad de la vivienda, que se evalúa sobre el terreno y puede modificar el orden de las sesiones. La regla según la cual nadie tira en lugar de la persona, y la distinción nítida entre un vaciado forzoso, que perjudica, y una intervención limitada por peligro grave, que se prepara. Y una franqueza sobre los resultados: la mayoría de las personas siguen sintomáticas al final del tratamiento, de ahí el lugar dado al mantenimiento y a la reducción de daños.

2. Antes de empezar

A quién va destinado este programa

Este texto se dirige a psicólogos, psiquiatras, psicoterapeutas, enfermeros de salud mental y trabajadores sociales clínicos formados en terapia cognitivo-conductual. Supone que usted pueda permanecer hora y media en una vivienda muy abarrotada, a veces insalubre, sin reaccionar, y que tenga acceso a una supervisión. No está destinado ni a las personas afectadas ni a sus allegados.

Las cuatro decisiones previas

¿Presenta la vivienda un peligro grave hoy? Salida bloqueada, fuente de calor rodeada de materias combustibles, posible derrumbe, insalubridad que amenaza la salud. Es la sección 11, la única que puede trastocar el orden del programa.

¿Depende alguien más de esta vivienda? Un niño, un cónyuge dependiente, una persona con discapacidad, animales. Su seguridad no se negocia al ritmo del tratamiento.

¿Explica mejor otro trastorno el cuadro? Trastorno neurocognitivo, psicosis, depresión grave, abandono de sí mismo sin apego a los objetos. Secciones 3 y 9.

¿Quién pide? La persona, un allegado, un arrendador, los servicios sociales. Una persona derivada bajo presión empieza por la motivación y la reducción de daños, no por la clasificación. Secciones 43 y 45.

Lo que este programa no trata

El abandono de sí mismo sin acumulación, que exige otra evaluación (sección 3). La acumulación secundaria a una demencia avanzada, que corresponde a una atención médico-social (sección 42). La acumulación sostenida por un delirio, que exige primero una valoración psiquiátrica. La acumulación de animales, por sí sola, que exige una coordinación con los servicios veterinarios (sección 43). Y el niño, cuya acumulación se evalúa en otro marco.

Cómo utilizarlo

Lea el conjunto antes de la primera sesión, en particular las secciones 7, 11, 17, 39 y 45: lo que distingue este trastorno del TOC, la seguridad, el marco del trabajo en el domicilio, la clasificación y la reducción de daños. Cada sesión sigue la misma armazón: el objetivo, el desarrollo por etapas, lo que usted dice, los errores frecuentes y el criterio de paso.

Tres advertencias propias de este motivo de consulta.

La vivienda es una parte de la persona. Un movimiento de retroceso cuesta más que una mala técnica.

La demanda es a menudo la de otra persona. Usted trabaja con la persona, no para su entorno ni para su arrendador.

Y los avances son lentos. Lo que cambia en veinte sesiones es la manera de decidir; la vivienda sigue detrás, más despacio.

3. Cuatro cuadros que no hay que confundir

1. La colección

Lo que usted observa. Objetos de una categoría precisa, buscados, organizados, a menudo expuestos, de los que la persona habla con placer. El espacio de vida sigue siendo utilizable.

Lo que ello implica. Nada, salvo si la colección invade las habitaciones de la vivienda hasta volverlas inutilizables. Una colección se ordena; una acumulación desborda.

2. El trastorno de acumulación

Lo que usted observa. Una dificultad para desprenderse de objetos muy diversos, incluso de escaso valor, habitaciones que ya no sirven para su uso, a menudo adquisiciones repetidas, y un malestar ante la idea de tirar. La persona guarda porque quiere guardar.

Lo que ello implica. Es el programa descrito aquí.

3. El desorden secundario a otro trastorno

Lo que usted observa. Un desorden que se explica por otra cosa: una depresión que ha detenido todo orden, un trastorno neurocognitivo que impide organizar, un delirio que da a los objetos una función, un TOC en el que no se tira por miedo a contaminar o a causar daño.

Lo que orienta. Un inicio a menudo reciente y ligado al otro trastorno, y la ausencia de apego particular a los objetos.

Lo que ello implica. Se trata el otro trastorno. Sección 9.

4. El abandono de sí mismo, o síndrome de Diógenes

Lo que usted observa. Una negligencia extrema de sí y de la vivienda, a menudo en una persona mayor aislada que rechaza la ayuda, con o sin acumulación.

Lo que orienta. La negligencia domina sobre el apego. La descripción original se refería a personas mayores hospitalizadas por una afección aguda, que vivían en una suciedad extrema de la que no mostraban vergüenza, y de las que la mitad no presentaba ningún trastorno psiquiátrico identificado (Clark y cols., 1975). Una revisión posterior encuentra sobre todo, en las personas que viven en gran insalubridad, una demencia, un alcoholismo o una esquizofrenia, y propone hablar de acumulación únicamente cuando los objetos se guardan a propósito (Snowdon y cols., 2007).

Lo que ello implica. Una evaluación médica y cognitiva primero, y una atención médico-social coordinada. No es una indicación de este programa tal cual.

Las tres preguntas que permiten distinguir

« ¿Qué pasa cuando intenta desprenderse de algo? » Aísla el malestar de desprenderse, que define el trastorno.

« ¿Puede usar su cocina, su cama, su cuarto de baño? » Mide la repercusión sin hablar de objetos.

« ¿Desde cuándo es así, y qué cambió en ese momento? » Separa un trastorno antiguo de un desorden reciente que obliga a buscar otra causa.

4. Las tres dimensiones del trastorno, y el insight

La dificultad para desprenderse

Lo que usted observa. La imposibilidad de tirar, dar, vender o reciclar, incluidos objetos gastados, duplicados o sin uso. La persona aplaza, desplaza los objetos de un montón a otro, o no empieza.

Lo que hay que precisar. Lo que se teme: perder algo útil, desperdiciar, olvidar, desprenderse de un trozo de sí, o simplemente sentir el malestar. Es la diana principal del tratamiento.

El desorden

Lo que usted observa. Una mesa en la que ya no se come, una cama en la que ya no se duerme, una bañera llena, pasillos estrechos, puertas que ya no se abren del todo.

Lo que engaña. Una vivienda despejada no prueba nada si alguien la despeja con regularidad. Y el desorden a veces se ha trasladado a un garaje, un coche, un guardamuebles o la vivienda de un familiar.

La adquisición excesiva

Lo que usted observa. Compras, pero también objetos gratuitos, recogidos, muestras, regalos aceptados. En una amplia encuesta en línea, alrededor del 85 % de las personas que presentaban una acumulación clínicamente significativa referían una adquisición excesiva, y el 61 % cumplía los criterios de una compra compulsiva (Frost y cols., 2009).

Lo que cuenta en la práctica. Una clasificación que avanza mientras las adquisiciones continúan no lleva a ninguna parte. Sesiones 7 y 8.

El insight

Lo que usted observa. Un continuo, desde la persona que sabe y sufre hasta la que está convencida de que todo va bien y de que el problema es la intrusión de los demás.

Lo que hay que saber. Suele ser escaso en este trastorno, y se hunde cuando se amenaza con tirar. En una encuesta a los servicios de salud pública, solo la mitad de las personas objeto de una denuncia reconocían la insalubridad de su vivienda (Frost y cols., 2000). El reconocimiento del problema llega claramente más tarde que los primeros síntomas (Grisham y cols., 2006). Frost, Tolin y Maltby (2010) hacen de él un obstáculo terapéutico por derecho propio.

Lo que ello cambia. Un insight escaso no es una contraindicación. Es una diana, de ahí el lugar de la entrevista motivacional en cada sesión.

Dos formas aparte

La acumulación de animales. Más animales de los que se puede alimentar, cuidar y alojar, con un desconocimiento de su estado. En una serie de 54 casos notificados a los servicios de protección animal, los animales fueron encontrados muertos o en mal estado en el 80 % de las situaciones (Patronek, 1999). Sección 43.

La insalubridad asociada. Alimentos caducados, residuos, plagas, sanitarios inservibles. No es constante, se mide aparte, y cambia el grado de urgencia. Sección 11.

5. Lo que mantiene el trastorno

La evitación de las decisiones

Decidir qué se hace con un objeto cuesta: hay que categorizarlo, estimar su valor, aceptar equivocarse. Aplazar alivia de inmediato. Cada objeto no decidido se suma a un montón, y cada montón vuelve más difícil la decisión siguiente. Es el mecanismo central. Sus formas discretas: desplazar sin decidir, crear montones « para clasificar » que nunca se clasifican, prometer vender, esperar a encontrar a la persona adecuada a quien dar.

El reforzamiento de la adquisición

Adquirir procura un placer real: la ocasión, el hallazgo, la sensación de ser previsor, a veces un apaciguamiento de la tristeza o del aburrimiento. El coste — el espacio, el dinero, la vergüenza — llega más tarde.

Las creencias sobre los objetos

Su utilidad posible: « esto puede servir ». El deber de no desperdiciar y de cuidar las cosas. Su papel de memoria: « si lo tiro, olvido ». Su vínculo con la identidad y con las personas. La necesidad de control. Estas creencias han sido descritas y medidas (Steketee y cols., 2003), y su modificación contribuye en parte al efecto del tratamiento (Tolin y cols., 2019).

Las dificultades de procesamiento de la información

Atención que se dispersa, categorización demasiado fina — cada objeto se vuelve único —, dificultad para decidir, duda sobre la propia memoria. El modelo de Frost y Hartl (1996) las sitúa al mismo nivel que las creencias. Explican que una persona motivada no lo consiga sola, y justifican la sesión 13.

El círculo completo

Un objeto se presenta — para adquirirlo o para tirarlo. La creencia le da un valor. La idea de desprenderse de él desencadena un malestar. La decisión se aplaza, o el objeto se adquiere. El alivio o el placer refuerza esa elección. El desorden crece, la clasificación se vuelve más difícil, la vergüenza aísla, y el aislamiento deja más sitio a los objetos. Es el esquema que usted dibuja en la sesión 4.


Este programa está reservado a los profesionales

Se dirige a los profesionales de la salud mental y exige una verificación del título y luego una suscripción profesional.

Preguntas frecuentes

La persona no reconoce ningún problema. ¿Por dónde empezar? Por lo que ella quiere: conservar su vivienda, que no le vacíen sus cosas. Estos objetivos son legítimos y el tratamiento los sirve. Trabaje la motivación sin argumentar, y proponga un primer contrato centrado en la seguridad. Sección 43.

¿Hay que ir realmente al domicilio? Sí, siempre que sea posible: es allí donde se evalúa la seguridad y donde la clasificación se hace realmente. Un metaanálisis asocia el número de visitas a mejores resultados, otro no encuentra efecto del recurso a las visitas; este manual las mantiene por razones clínicas. Sección 13.

La familia quiere vaciar la vivienda durante una hospitalización. Explíquele, con el acuerdo de la persona, lo que produce un vaciado forzoso: malestar, ruptura de la confianza, reacumulación frecuente. Si un peligro grave impone una intervención, abogue por que se limite a lo que el peligro exige y por que se prepare con la persona. Sección 11.

El arrendador amenaza con el desahucio dentro de seis semanas. Con el acuerdo de la persona, proponga un plan escrito, con fechas, centrado en los riesgos señalados, y pida un plazo. Concentre las sesiones en el domicilio en esos puntos, y vigile el riesgo suicida. Sección 43.

Descubro a un niño que vive en una vivienda muy insalubre. Su seguridad va antes que el ritmo del tratamiento. Evalúe sus condiciones de vida, fije con el progenitor objetivos centrados en el niño, y aplique las obligaciones legales de su país si está en peligro, diciéndoselo al progenitor siempre que sea posible. Sección 43.

¿Cuánto tiempo hace falta para que la vivienda quede despejada? A menudo más que la duración del programa. Veinte sesiones cambian la manera de decidir y despejan una parte de la vivienda; el resto se hace después, sola o con un relevo. Dígalo desde el principio.

¿Existe un medicamento? Ninguno tiene una eficacia demostrada sobre el trastorno en sí. Las comorbilidades se tratan, incluso con medicamento, y su mejoría ayuda. Sección 15.

¿Es un TOC? Rara vez. Menos de una persona de cada cinco con un trastorno de acumulación tiene también un TOC, y el tratamiento del TOC no se traslada tal cual. Sección 7.

Una mujer de 78 años acumula solo desde hace dos años. Un inicio tan tardío y reciente impone una valoración médica y cognitiva ante todo. Eso no excluye un trastorno de acumulación, pero obliga a buscar otra causa. Sección 42.

Clasifica bien conmigo pero no hace nada entre las sesiones. Busque lo que se lo impide: franja horaria demasiado vaga, zona demasiado grande, cansancio, depresión, TDAH. Reduzca la tarea, fije momentos precisos, y considere un ayudante formado en la regla. Sesión 13, sección 30.

¿Y si ya no soporto ciertas visitas? Es una reacción conocida: olores, insalubridad, impaciencia, desánimo. Háblelo en supervisión, vaya acompañado si es necesario, y protéjase físicamente. No es un defecto profesional.

Las fichas para descargar

Los ejercicios de este programa, en PDF para imprimir. Reservados a los miembros.

Ver las fórmulasLas fichas para imprimir están incluidas en el acceso.
  1. 01Mi casa hoyHabitación por habitación: para qué sirve, y qué lo impide.
  2. 02Mi seguridad primeroLo que puede ser peligroso, y lo que se hace primero.
  3. 03Lo que cuenta para míLos dos lados, y lo que quiero poder hacer en mi casa.
  4. 04Mis reglas de clasificaciónDecididas de antemano, para tener menos que decidir ante cada objeto.
  5. 05Mi cuaderno de clasificaciónUna línea por sesión, en su casa.
  6. 06Antes de adquirirLo que entra cuenta tanto como lo que sale.
  7. 07Lo que creo sobre mis objetosFrases para verificar, no para combatir.
  8. 08El rincón de los allegadosPara quienes quieren a la persona. Ayudar sin tirar en su lugar.
  9. 09Mi plan para lo que vieneLos montones volverán a veces. Lo importante es verlo pronto.

Todas las fichas en un solo archivo, con índice.

acumulación compulsivatrastorno de acumulaciónacaparamiento patológicosilogomaníadesordendificultad para tiraradquisición excesivainsightclasificaciónvisitas a domiciliosíndrome de Diógenesabandono de sí mismopersonas mayoresvaciado forzosoreducción de dañosTCCprotocolomanualprofesionalesDSM-5CIE-11

Descubra también