Moneda

Volver a los recursos
Depresión y estado de ánimoPara un ser querido55 min de lectura

Ayudar a un allegado con depresión

Alguien a quien quiere ya no se levanta, ya no responde, rechaza todo lo que usted propone — y usted ya no sabe si debe insistir o callarse. Esta guía dice lo que ayuda de verdad, lo que empeora las cosas sin querer, cómo hablar de las ideas suicidas, cómo llevar a alguien a los cuidados sin forzarlo, y cómo aguantar uno mismo sin dejarse la salud en ello.

En resumen

Esta guía se dirige a los allegados de una persona con depresión: pareja, madre o padre, hijo ya adulto, amigo, compañero de trabajo. Parte de lo que la investigación ha establecido: preguntar directamente por el suicidio no aumenta el riesgo, las críticas repetidas favorecen la recaída, la ayuda concreta vale más que los ánimos, y acompañar a los cuidados cuenta más que aconsejar que se consulte. Describe también lo que agota a los allegados, cómo repartirse la carga, y cuándo pedir ayuda sin esperar.

Temática
Depresión y estado de ánimo
Para quién
Para un ser querido
Idiomas
FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR

Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية

El programa

Esta guía es un contenido de psicoeducación. No sustituye a una consulta. Si su allegado está en peligro inmediato — ha empezado a actuar, ya no puede ponerse a salvo, está muy agitado o muy alcoholizado con intenciones precisas —, quédese con él, aparte lo que sea peligroso y llame a los servicios de urgencias de su país. Fuera de la urgencia inmediata, se puede contactar el mismo día con una línea de prevención del suicidio, con el médico de cabecera o con un servicio de crisis: vea las secciones 13 y 14. Nunca aconseje a su allegado que interrumpa o modifique por su cuenta un tratamiento prescrito. Calcule cincuenta y cinco minutos de lectura.

1. Antes de empezar

Son las seis de la tarde y las persianas siguen bajadas. Usted ha hecho la compra, ha recogido la cocina, ha avisado en su trabajo. Le ha propuesto un paseo, una película, un fin de semana en casa de sus padres, una cita con el médico. Él ha dicho que no a todo, con amabilidad, o sin ella. Usted ha acabado diciendo lo que se había jurado no decir: «podrías hacer un esfuerzo». Y ahora se siente mal, está enfadado, y está cansado como no lo ha estado nunca.

Tres cosas, de entrada.

Usted no es responsable de su curación. No se puede curar una depresión con presencia, paciencia o amor. Lo que usted sí puede hacer es distinto, y es considerable: mantener un vínculo, hacer posibles algunas cosas, y conectar con unos cuidados que sí funcionan.

Lo que él rechaza no va dirigido contra usted. La depresión apaga las ganas antes de apagar el afecto. Un «no» repetido es un síntoma, no un veredicto sobre la relación.

Su propio estado forma parte de la ecuación. Los allegados de personas con depresión presentan con más frecuencia que los demás cansancio, ansiedad, insomnio y síntomas depresivos. Aguantar a lo largo del tiempo supone ocuparse también de uno mismo, y esta guía le dedica una sección entera.

A quién se dirige esta guía

A usted, si vive con alguien que está mal desde hace semanas y ya no sabe qué decir.

A usted, si es el padre o la madre de un joven adulto con depresión, o el hijo adulto de un progenitor que se hunde.

A usted, si un amigo o un compañero de trabajo le preocupa y se pregunta si le corresponde a usted.

A usted, si su allegado ya tiene tratamiento y quiere entender qué está pasando, y qué puede hacer usted.

2. La depresión vista desde fuera

Lo que usted ve, y lo que eso significa

Usted ve a alguien que ya no hace nada, que se queda en la cama, que rechaza las invitaciones, que ya no responde a los mensajes, que se irrita por nada, que llora o que ya no llora en absoluto. Desde fuera, eso parece pereza, desinterés, a veces mala voluntad.

Desde dentro, es otra cosa. Aquí tiene la traducción de los comportamientos que observa.

  • «No hace nada». Las ganas han desaparecido. No es que elija el sofá en lugar del paseo: es que ninguna opción resulta atractiva, incluidas las que antes le encantaban.
  • «Rechaza todo lo que le propongo». Cada propuesta se evalúa a través de un filtro de cansancio y de anticipación negativa. Decir que sí compromete a un gasto de energía que no está seguro de tener.
  • «Duerme todo el rato» o «ya no duerme». El sueño es una de las funciones más afectadas. El sueño largo no descansa.
  • «Está agresivo». La irritabilidad es una manifestación frecuente, sobre todo en hombres y adolescentes. El umbral de tolerancia al ruido, a las peticiones y a los imprevistos se desploma.
  • «No me escucha». La concentración y la memoria inmediata están afectadas. A menudo no ha retenido la conversación de ayer.
  • «Dice que no vale nada». El juicio descalificador sobre uno mismo es un síntoma, igual que el cansancio. No es una opinión que haya que debatir, es un signo de la enfermedad.
  • «Ya no se lava». La higiene exige una serie de decisiones y de gestos que la lentificación vuelve costosos.

Lo que él no puede hacer para tranquilizarle

No puede prometerle que mañana irá mejor, ni explicarle por qué está mal, ni decirle qué necesita — la mayoría de las veces, no lo sabe. Pedirle esas tres cosas añade una tarea más a alguien que ya no puede con nada.

Una enfermedad que se trata

Es el mensaje que hay que tener presente cuando le asalten las dudas. La depresión está entre los trastornos que mejor se tratan: varias psicoterapias estructuradas y varios tratamientos farmacológicos han demostrado su eficacia, y la asociación de ambos funciona mejor en las formas graves. Lo que falta, la mayor parte del tiempo, no es el tratamiento: es el camino hasta él. A ese camino usted sí puede contribuir.

Para entender en detalle lo que vive su allegado, nuestro programa Comprender la depresión es el complemento directo de este; muchos allegados lo leen primero.


La continuación está reservada a los miembros

Cree su acceso para leer este programa entero, así como todos los demás recursos.

Preguntas frecuentes

¿Corro el riesgo de darle la idea si hablo del suicidio? No. Es el temor más frecuente, y los estudios que lo han puesto a prueba no muestran ningún aumento de las ideas suicidas después de hacer la pregunta. La mayoría de las veces, la persona se siente aliviada de que alguien se atreva. Hágala directamente y con calma: «¿piensas en el suicidio?».

¿Hasta dónde debo insistir para que consulte? Insista en la propuesta, no en la persona: vuelva a proponer con regularidad, cambiando la forma y bajando el escalón — el médico de cabecera en lugar de un especialista, una sola consulta en lugar de todo un recorrido, usted acompañándole en lugar de él organizándolo. Evite los ultimátums, que rara vez se cumplen y que dañan de forma duradera.

¿Debo dejarle dormir o empujarle a levantarse? Ni lo uno ni lo otro en forma de consigna. Proponga una razón para levantarse, corta y compartida: un café juntos, un recado, un trayecto. Levantarse con cierta regularidad ayuda realmente, pero se consigue con invitaciones, no con órdenes.

Rechaza todas mis propuestas. ¿Debo dejar de hacerlas? No, pero cambie de formato: más pequeño, con usted, a una hora precisa, y mejor al final del día que al despertar. Un rechazo de cada tres es normal. Lo que desgasta no es el rechazo, es comentarlo.

Lo hago todo en su lugar. ¿Es un error? Es la trampa más frecuente. Hacer en su lugar alivia el momento, le agota a usted, y le quita a su allegado las ocasiones de actuar, cuando la acción es justamente lo que le sacará del episodio. La regla: hacer con él, en lugar de hacer en su lugar, y dejarle lo que todavía puede asumir.

¿Puedo llamar a su médico sin su consentimiento? Sí, usted puede transmitir lo que observa. El secreto médico impedirá al profesional responderle, pero puede escucharle o leer su carta, y esa información cambia a menudo la consulta. Dígaselo a su allegado en lugar de hacerlo a escondidas, cuando sea posible.

Está mejor y quiere dejar el tratamiento. ¿Qué hago? No decida en su lugar y no se oponga frontalmente: remita a quien lo prescribió. Un tratamiento continúa en general varios meses después de la mejoría, y su retirada se hace progresivamente, por etapas, con el médico. «Díselo y pregúntale cómo se hace» es la buena respuesta.

¿Qué decirles a los niños? La verdad, con palabras sencillas y adaptadas a su edad, en tres mensajes: qué es la enfermedad, que no es culpa suya, y que hay adultos ocupándose de ello. Proteja su día a día, déjeles seguir con sus actividades, y no les ponga nunca en posición de vigilar o de consolar a un progenitor.

Estoy enfadado con él, ¿es monstruoso? No, es frecuente y comprensible. La ira es la reacción habitual al agotamiento y a la impotencia. Solo se vuelve dañina cuando se niega: nómbrela ante alguien de fuera, con regularidad, y saldrá mucho menos en casa.

¿Puedo irme un fin de semana mientras él está mal? Sí, salvo que exista un riesgo inmediato, en cuyo caso usted organiza una presencia. Usted necesita respirar para aguantar; los allegados que se lo prohíben todo acaban derrumbándose o volviéndose duros, y las dos cosas son peores para todo el mundo.

Me dice cosas muy duras. ¿Debo encajarlo todo? No. La irritabilidad forma parte de la enfermedad, y usted no está obligado a absorber insultos diarios. No responda en el momento, vuelva más tarde sobre el fondo del asunto, y diga lo que no puede encajar. En caso de violencia o de amenazas, póngase a salvo y pida ayuda.

¿Cuánto tiempo va a durar esto? Depende de la gravedad y de la rapidez de la atención. Con un tratamiento adecuado, la mejoría es en general claramente más rápida que sin él. Lo que usted puede influir es el plazo hasta los cuidados — y es uno de los pocos factores que cuenta de verdad.

depresiónallegado cuidadorentornoescuchaideas suicidasagotamientoacompañamientofamilia

Descubra también