Tratar la ansiedad generalizada del adulto: manual del terapeuta
Un protocolo de catorce sesiones, sesión por sesión, que apunta a la preocupación misma: intolerancia a la incertidumbre, creencias sobre la utilidad de la preocupación, diario de resultados, exposición en imaginación, conductas de búsqueda de certeza. Criterios diagnósticos, evaluación, errores frecuentes, fichas para el paciente y referencias completas.
Dr. Zayan Al-Falasi, médico psiquiatra
- Temática
- Ansiedad
- Para quién
- Para profesionales
- Idiomas
- FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR
Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية
El programa
Este programa es un manual de tratamiento destinado a profesionales de la salud mental. Supone una formación clínica, la capacidad de establecer un diagnóstico y un marco de supervisión. No sustituye ni su juicio clínico ni su responsabilidad deontológica. Los criterios diagnósticos se reformulan aquí con nuestras propias palabras y nunca se reproducen: para el texto literal, consulte los manuales originales.
El aviso del principio de los recursos está oculto.
Ajustes de lectura
Sus ajustes se guardan en este navegador. Inicie sesión para encontrarlos en sus otros dispositivos.
Este programa está reservado a los profesionales
Se dirige a los profesionales de la salud mental y exige el envío de un justificante profesional y luego una suscripción profesional.
Lo que contiene el resto
- 6. Los criterios de la CIE-11, reformulados
- 7. Diagnóstico diferencial
- 8. Comorbilidades y lo que cambian
- 9. Evaluar antes de tratar
- 10. Lo que dice la investigación
- 11. Los objetivos de la terapia
- 12. El marco del programa
- 13. Sesión 1 — Evaluar, medir, establecer el marco
- 14. Sesión 2 — La formulación individualizada
- 15. Sesión 3 — Real o hipotético, y el aplazamiento de la preocupación
- 16. Sesión 4 — El entrenamiento en relajación
- 17. Sesión 5 — Lo que se supone que aporta la preocupación
- 18. Sesión 6 — El diario de resultados
- 19. Sesión 7 — La intolerancia a la incertidumbre
- 20. Sesión 8 — La resolución de problemas
- 21. Sesión 9 — El escenario temido, en imaginación
- 22. Sesión 10 — La preocupación juzgada incontrolable, o peligrosa
- 23. Sesión 11 — Las conductas de búsqueda de certeza
- 24. Sesión 12 — La emoción evitada, y la cuestión del contraste
- 25. Sesión 13 — Generalizar, y lo que queda
- 26. Sesión 14 — El plan personal y la prevención de recaídas
- 27. Las dos sesiones de refuerzo
- 28. Las formas que exigen un ajuste
- 29. Cuando no basta
- 30. El entorno
- 31. Las fichas para entregar al paciente
- 32. La fidelidad al protocolo
- 33. Conclusión
- 34. Preguntas frecuentes
- 35. Referencias
Preguntas frecuentes
El paciente dice que siempre ha sido así, y que es su carácter. ¿Qué responder?
No le contradiga de frente: probablemente tiene razón sobre la antigüedad. Desplace la cuestión. «Quizá siempre ha sido atento y previsor, y eso no cambiará. De lo que hablamos es del tiempo que eso le ocupa hoy, y del hecho de que duerme mal.» Luego mida el tiempo diario de preocupación: la cifra hace más que cualquier argumento, porque transforma un rasgo de carácter en cantidad.
¿Cómo impedir que la sesión se convierta en una revisión de las preocupaciones de la semana?
Mediante el orden del día, escrito y anunciado. Y mediante una frase, para usar sin apuro cuando la sesión deriva: «estamos haciendo juntos exactamente lo que queremos reducir.» Conceda al tema urgente un tiempo acotado y nombrado —diez minutos— y mantenga el límite. Si un tema vuelve tres semanas seguidas, aplíquele la clasificación de la sesión 3: si se trata de un problema real, trátelo en seis etapas; si se trata de una hipótesis, corresponde a la franja.
¿Qué hacer cuando el aplazamiento de la preocupación no funciona y el paciente dice que no puede esperar?
Verifique primero lo que hace. Lo más habitual es que intente no pensar en ello, lo cual es una supresión y no un aplazamiento. Retome la distinción: la consigna no es apartar el pensamiento, es dejar para más tarde el ocuparse de ello. Verifique después que la franja se utiliza realmente: un aplazamiento sin franja mantenida se convierte en una evitación y deja de funcionar en dos semanas.
¿Hay que mantener realmente la franja de preocupación hasta el final?
Sí durante todo el programa, luego en uso libre. Es la herramienta que los pacientes conservan más tiempo, a menudo años, y que reabren por sí mismos ante el primer signo de recaída.
¿Qué responder al paciente que se preocupa por sus hijos y dice que una buena madre se preocupa?
No discuta el valor que defiende, el cuidado de sus hijos: perdería, y con razón. Desplace a dos terrenos. Los efectos: qué ve el niño, qué aprende de un padre que llama cuatro veces, qué relación con el riesgo le da eso. Y las conductas: las llamadas, las prohibiciones, las verificaciones se tratan sin tener que zanjar la cuestión de lo que es una buena madre.
¿Qué hacer cuando la preocupación se refiere a un problema objetivamente grave —un allegado enfermo, un empleo amenazado, deudas?
No trate eso como un síntoma. Una parte de esa preocupación está justificada, y el paciente lo sabe; negarlo le hace perder su confianza. Haga la clasificación con finura: lo que corresponde a una acción posible se trata en resolución de problemas, y a veces mediante una ayuda concreta, social o jurídica, que no es de su competencia pero que puede orientar. Lo que corresponde a la hipótesis —el desenlace de la enfermedad, el futuro dentro de tres años— se deja. Es a menudo el trabajo más delicado de este programa. Cuando la preocupación se refiere a la crisis climática y medioambiental, Ecoansiedad: manual del terapeuta ayuda a situar el caso: si el clima es solo uno de los temas de preocupación, se aplica este programa; si el malestar se concentra en él, ese manual propone un trabajo que no cuestiona la realidad de la amenaza.
¿La relajación, sí o no?
Sí, en una sesión, como herramienta somática, con su regla de uso. Reduce la tensión muscular, que es el síntoma más penoso y más específico, y da al paciente un asidero concreto desde el primer mes. No como corazón del tratamiento: un paciente relajado que se preocupa igual no está tratado, y la relajación se convierte fácilmente en una conducta de seguridad.
¿Hay que hacer la exposición en imaginación en todos los pacientes?
En todos los que tienen una preocupación dominante con un núcleo identificable (sesión 9, etapa 2) —es decir, la gran mayoría. Es la sesión que más a menudo se omite, porque es desagradable para el terapeuta tanto como para el paciente, y es la que más falta cuando el resultado es parcial. Las excepciones: una descompensación depresiva en curso, o un paciente que no tiene aún una alianza suficiente —en ese caso, diferir, no suprimir.
El paciente dice que su preocupación es incontrolable. ¿Cómo contradecirle sin que se cierre?
No le contradiga: muéstrele sus propios datos. Ha aplazado decenas de preocupaciones a la franja desde la sesión 3. Haga la pregunta y déjele responder: «una cosa que puede dejar para las cinco, ¿está fuera de control?» Luego haga el experimento de preocupación deliberada: casi nadie consigue perder el control por encargo, y ese descubrimiento es el suyo.
¿Qué responder al paciente que teme que la preocupación le vuelva enfermo o loco?
Dé la información una vez, factualmente: la preocupación cansa, tensa el cuerpo y daña el sueño; no vuelve loco. Luego pase a la experiencia, que es más fuerte: «hace veinte años que la prueba está en curso. ¿Cómo va?» Y sobre todo, no vuelva a dar la información cada semana: se convertiría en la reaseguración del paciente, ejecutada por usted.
¿Cuánto tiempo hace falta para ver un cambio?
La clasificación y la franja producen a menudo un efecto en dos o tres semanas, y eso es lo que sostiene el compromiso. El cambio de las creencias es más lento y exige el diario de resultados, mantenido al menos cuatro semanas, en la práctica de la sesión 6 al final del programa. Prevenga al paciente de ese calendario en la sesión 1: evita el desánimo del segundo mes.
¿Hay que añadir un medicamento?
La terapia y el medicamento son opciones de primera línea equivalentes según NICE, y la asociación no ha mostrado superioridad franca. Se justifica por la gravedad, por una depresión asociada, o cuando el paciente está demasiado sintomático para entrar en el trabajo. Un punto importante: las benzodiacepinas tomadas a demanda son una conducta de seguridad y dificultan el aprendizaje; se tratan en la sesión 11 mediante una regla de uso acordada con quien las prescribe, y la reducción de un tratamiento tomado de forma regular se planifica con esa misma persona, después de la sesión 12.
¿Qué hacer cuando el paciente va mejor, sobreviene un acontecimiento vital y todo vuelve?
Es el escenario de recaída más frecuente, y no significa que el tratamiento haya fracasado. Un duelo, un nacimiento, un diagnóstico, una pérdida de empleo reactivan el mecanismo en alguien que tiene todas las competencias para tratarlo. Tres a cuatro sesiones focalizadas bastan en general. Prevenga de ello al paciente en la sesión 14: un paciente prevenido vuelve pronto, un paciente sorprendido vuelve al punto de partida.
¿Catorce sesiones bastan?
En una mayoría de pacientes, sí, con los dos refuerzos. Si la mejoría es parcial en la sesión 14, prolongue de cuatro a seis sesiones focalizadas, nombrando lo que queda, en lugar de repetir un programa entero. Si solo dispone de ocho sesiones, mantenga intactas las sesiones 1 a 3, 5 a 7, 9 y 14, e integre en la sesión 7 el inventario y las tres reglas de la sesión 11, que apuntan a la misma diana. Ninguna versión abreviada de este programa ha sido evaluada. Esta elección cubre las tres causas de fracaso de la sección 9, y conserva la intolerancia a la incertidumbre, que media el cambio (Bomyea et al., 2015), así como la exposición en imaginación. En cambio, usted renuncia a la relajación (sesión 4), a la resolución de problemas (sesión 8) y al trabajo sobre la incontrolabilidad y el peligro (sesión 10), del que el aplazamiento de la sesión 3 ya aporta una parte: muestra que la preocupación se controla. Renuncia también a la sesión 13 y a la sesión sobre el contraste (sesión 12). Es el único caso en que se prescinde de esta última, porque la aportación propia del trabajo centrado en la emoción, añadido a la terapia cognitivo-conductual, no se ha demostrado (Newman et al., 2011). Hágalo sabiendo lo que deja de lado.
¿Se puede llevar este programa en grupo?
Sí, y los resultados en grupo son honorables. La clasificación, la franja, la resolución de problemas y el trabajo sobre las creencias se prestan bien a ello. La exposición en imaginación y los experimentos de no verificación exigen una individualización que el grupo difícilmente permite: un formato mixto es el mejor compromiso.
¿Qué hacer cuando el paciente rellena todas sus fichas, hace todo, y nada cambia?
Dos hipótesis. O los experimentos son demasiado fáciles —mire las puntuaciones de ansiedad, se lo dirán: si nada ha pasado de 40 sobre 100, nada se ha puesto a prueba. O el paciente ejecuta sin creer, porque las creencias positivas están intactas: vuelva a la sesión 5. Una tercera hipótesis, más rara y que no hay que descartar: la situación vital del paciente es realmente mala, y lo que necesita no está aquí.
Las fichas para descargar
Los ejercicios de este programa, en PDF para imprimir. Reservados a los miembros.
- 01Lo que me ocupa la menteTres veces al día, a horas fijas, durante la primera semana.
- 02Un problema, o una hipótesisLa clasificación, y la franja de preocupación. Para usar durante todo el programa.
- 03Lo que preveo, lo que ocurreLa ficha más importante. Fotocópiela, y manténgala hasta el final.
- 04La relajaciónUna semana de entrenamiento, luego en uso cotidiano.
- 05Resolver un problemaUna ficha por problema. Treinta minutos, cronómetro a la vista.
- 06No verificarTres cosas a las que renunciar cada semana, con una predicción escrita antes.
- 07Mi planPara escribirlo usted mismo, en la última sesión.
Todas las fichas en un solo archivo, con índice.