مساعدة قريب مكتئب
شخص تحبه لم يعد ينهض، ولم يعد يرد، ويرفض كل ما تقترحه — ولم تعد تعرف هل تلح أم تصمت. يقول هذا الدليل ما الذي يساعد فعلا، وما الذي يفاقم الأمر من دون قصد، وكيف تتحدث عن الأفكار الانتحارية، وكيف توصل شخصا إلى العلاج من دون إكراه، وكيف تصمد أنت من دون أن تفقد صحتك.
الدكتور زيان الفلاسي، طبيب نفسي
باختصار
هذا الدليل موجه إلى المقربين من شخص مكتئب: الزوج، والوالد، والابن الذي صار بالغا، والصديق، والزميل. ينطلق مما أثبتته الأبحاث: طرح سؤال الانتحار مباشرة لا يرفع الخطر، والانتقادات المتكررة تشجع الانتكاس، والمساعدة الملموسة خير من عبارات التشجيع، والمرافقة إلى العلاج تهم أكثر من نصيحة الاستشارة. ويصف أيضا ما الذي ينهك المقربين، وكيف يوزع العبء، ومتى تطلب النجدة دون انتظار.
- الموضوع
- الاكتئاب والمزاج
- لمن
- لشخص قريب
- اللغات
- FR · EN · DE · IT · ES · ZH · AR
Français · English · Deutsch · Italiano · Español · 中文 · العربية
البرنامج
هذا الدليل محتوى تثقيف نفسي. وهو لا يغني عن الاستشارة. إن كان قريبك في خطر فوري — بدأ بالفعل، أو لم يعد قادرا على وضع نفسه في أمان، أو كان شديد الهياج أو في حالة سكر شديد مع أفكار محددة —، فابق معه، وأبعد ما هو خطر، واتصل بخدمات الطوارئ في بلدك. وخارج حالة الخطر الفوري، يمكن الاتصال في اليوم نفسه بخط للوقاية من الانتحار، أو بالطبيب المعالج، أو بخدمة للأزمات: انظر القسمين 13 و14. ولا تنصح قريبك أبدا بأن يوقف علاجا موصوفا أو يعدله من تلقاء نفسه. احسب خمسا وخمسين دقيقة للقراءة.
التنبيه في بداية الموارد مخفي.
إعدادات القراءة
تحفظ إعداداتك في هذا المتصفح. سجل الدخول لتجدها على أجهزتك الأخرى.
بقية المحتوى مخصّصة للأعضاء
افتح وصولك لقراءة هذا البرنامج كاملًا، وكذلك كل الموارد الأخرى.
تجربة مجانية لمدة 7 أيام، ثم 9.99 US$ شهريا. بلا التزام، والإلغاء بنقرة واحدة.
ما يتضمنه الباقي
- 3. ما يفعله الاكتئاب بالقريب
- 4. ما تقوله الأبحاث
- 5. تقييم الوضع: الملاحظة قبل الفعل
- 6. الحديث في الأمر أول مرة
- 7. الإصغاء: ما الذي يساعد
- 8. ما الذي لا يساعد
- 9. المساعدة الملموسة
- 10. دعم استئناف الأنشطة، دون إكراه
- 11. المرافقة نحو العلاج
- 12. العلاجات: ما يحتاج القريب إلى معرفته
- 13. الحديث عن الأفكار الانتحارية
- 14. التأمين وطلب النجدة
- 15. حين يرفض الشخص الاستشارة
- 16. العدائية والرفض والصمت
- 17. الأطفال في البيت
- 18. العمل والمال والأوراق
- 19. الحالات الخاصة
- 20. حين لا يتحرك شيء
- 21. إنهاكك، وشعورك بالذنب، وغضبك
- 22. الانتكاس وما بعده
- 23. متى تستشير، وماذا تطلب
- 24. ستة أسابيع، خطوة خطوة
- 25. أسئلة شائعة
- 26. ما يحفظ
- 27. المصادر والأسس
أسئلة شائعة
هل أخاطر بأن أزرع الفكرة لديه إن تحدثت عن الانتحار؟ لا. هذا أكثر المخاوف شيوعا، والدراسات التي اختبرته لا تظهر ارتفاعا في الأفكار الانتحارية بعد طرح السؤال. وفي الغالب يرتاح الشخص لأن أحدا تجرأ على السؤال. اطرحه مباشرة وبهدوء: «هل تفكر في الانتحار؟»
إلى أي حد ألح عليه ليستشير؟ ألح على الاقتراح، لا على الشخص: أعد الاقتراح بانتظام، مغيرا شكله ومخفضا الدرجة — الطبيب المعالج بدل أخصائي، واستشارة واحدة بدل مسار كامل، وأنت من يرافقه بدل أن ينظم هو كل شيء. وتجنب الإنذارات النهائية، فهي نادرا ما تنفذ وهي تؤذي طويلا.
هل أتركه ينام أم أدفعه إلى النهوض؟ لا هذا ولا ذاك في صورة تعليمات. اقترح سببا للنهوض، قصيرا ومشتركا: قهوة معا، أو شراء حاجة، أو تنقل. النهوض شبه المنتظم يساعد فعلا، لكنه ينال بالدعوات لا بالأوامر.
يرفض كل اقتراحاتي. هل أتوقف عن الاقتراح؟ لا، لكن غير الصيغة: أصغر، معك، في ساعة محددة، وفي نهاية اليوم بدل لحظة الاستيقاظ. ورفض من كل ثلاثة أمر طبيعي. وما يستنزف ليس الرفض، بل التعليق عليه.
أفعل كل شيء بدلا عنه. هل هذا خطأ؟ هذا أشيع فخ. الفعل بدلا عنه يريح اللحظة، وينهكك، ويسلب قريبك فرص الفعل، مع أن الفعل هو بالضبط ما سيخرجه من النوبة. والقاعدة: أن تفعل معه لا أن تفعل بدلا عنه، وأن تترك له ما لا يزال يستطيع تحمله.
هل يمكنني الاتصال بطبيبه دون موافقته؟ نعم، يمكنك أن تنقل ما تلاحظه. السر المهني سيمنع المختص من الرد عليك، لكنه يستطيع أن يسمعك أو يقرأ رسالتك، وهذه المعلومة تغير الاستشارة غالبا. وقل ذلك لقريبك بدل أن تفعله خفية، حين يكون ذلك ممكنا.
تحسنت حاله ويريد إيقاف علاجه. ماذا أفعل؟ لا تحسم بدلا عنه ولا تعارضه مباشرة: أحله إلى من وصف العلاج. فالعلاج يستمر عادة عدة أشهر بعد التحسن، وإيقافه يتم تدريجيا، على مراحل، مع الطبيب. وعبارة «قل له ذلك واسأل كيف نفعل» هي الجواب الصحيح.
ماذا نقول للأطفال؟ الحقيقة، بكلمات بسيطة وملائمة لسنهم، في ثلاث رسائل: ما هو هذا المرض، وأنه ليس ذنبهم، وأن بالغين يتولون الأمر. احم يومياتهم، ودعهم يواصلون أنشطتهم، ولا تضعهم أبدا في موضع مراقبة والد أو مواساته.
أنا غاضب عليه، هل هذا وحشي؟ لا، هذا شائع ومفهوم. الغضب رد الفعل المعتاد على الإنهاك والعجز. وهو لا يصير مؤذيا إلا حين ينكر: سمه لشخص من الخارج، بانتظام، وسيخرج عندك أقل بكثير.
هل يمكنني السفر في عطلة نهاية أسبوع بينما حاله سيئة؟ نعم، إلا إن وجد خطر فوري، وعندئذ تنظم حضورا. أنت بحاجة إلى التقاط أنفاسك لتصمد؛ والمقربون الذين يحرمون أنفسهم من كل شيء ينتهون إلى الانهيار أو إلى القسوة، وكلا الأمرين أسوأ للجميع.
يقول لي كلاما قاسيا جدا. هل أتحمل كل شيء؟ لا. التهيج جزء من المرض، ولست ملزما بامتصاص إهانات يومية. لا ترد في اللحظة، وعد لاحقا إلى جوهر الأمر، وقل ما لا تستطيع تحمله. وفي حال العنف أو التهديد، احتم واطلب المساعدة.
كم سيدوم هذا؟ يتوقف ذلك على الشدة وعلى سرعة التكفل. ولإعطاء فكرة تقريبية، تظهر الدراسات التي تتابع أشخاصا مكتئبين على المدى الطويل أن النوبة تدوم في الغالب من بضعة أشهر إلى سنة، وأن أقلية منها تمتد إلى ما بعد سنتين. فمع علاج مناسب، يكون التحسن عادة أسرع بوضوح مما لو بقي الأمر دون علاج. وما يمكنك التأثير فيه هو المهلة قبل بدء العلاج — وهو من العوامل النادرة التي تهم فعلا.